Episode 3/4: Thức tỉnh

Tiếng pháo kích của xe tăng Shocker gây ra cơn địa chấn khổng lồ, đánh thức một người đàn ông đang nằm trên bàn mổ dưới lòng đất. Người đàn ông này trước đây cũng từng bị đánh thức bởi tiếng nổ như thế. Kéo theo đó, những ngày tháng gian khổ và nỗi hối hận trong quá khứ, cũng đồng thời sống lại.
Người đàn ông này từng là một nhiếp ảnh gia chiến trường, từng trải qua chiến tranh Việt Nam. Cuộc sống tại nơi đó đã biến nụ cười rạng rỡ ngày xưa của anh thành vẻ mặt trầm tư nặng trĩu. Ở chiến trường ấy, anh luôn trăn trở xem mình có thể làm được gì...
Tận mắt chứng kiến người ta bị giết hại ngay trước mặt mà không thể làm gì cả. Anh của lúc đó chỉ biết bất lực nhấn nút chụp ảnh...
Cùng lúc đó, hỏa lực từ xe tăng Shocker đang dồn ép Kamen Rider vào tình thế nguy cấp. Những viên đạn tần số cao được bắn ra từ họng pháo khổng lồ mang theo sức phá hoại áp đảo ập tới.
Và không phải chỉ cần tránh đầu đạn là xong. Ví dụ, ngay cả khi tránh được đầu đạn, sóng xung kích sinh ra từ vụ nổ sau đó cũng sẽ tạo thành bức tường không khí khổng lồ va đập vào người. Vì vậy, không thể chỉ tránh trong gang tấc, mà còn buộc phải né tránh theo cách càng xa đầu đạn càng tốt.
Lúc này, kỹ năng phá huy hiệu quả chính là Rider Jump với sức bật cao hơn 15m. Kamen Rider là 【 Người Cải Tạo Sinh Học (Cyborg) 】mang năng lực chân chấu với sức bật nhảy kinh người. Sử dụng Cyclone Jump, Rider Kirimomi, Rider Dive và nhiều kỹ năng nhảy khác, anh tạm thời né được các đợt tấn công của kẻ địch cho đến lúc này.
Tuy nhiên, mọi chuyện tiếp theo sẽ không còn đơn giản như vậy nữa. Cuộc tấn công của quân đoàn xe tăng Shocker khiến mặt đất càng ngày càng trở nên lồi lõm gồ ghề. Việc Kamen Rider duy trì điểm tựa để phát huy hiệu quả sức bật cũng càng ngày càng khó khăn. Đối mặt với hỏa lực dường như vô tận của kẻ địch, Hongo Takeshi không còn kế sách nào khả thi.
Tiếng cười đắc ý của 【 Thủ Lĩnh Tối Cao Shocker 】vang vọng giữa vùng hoang dã.
'Hảo hán không địch nổi người đông' ... Quả nhiên muốn một mình chống lại tổ chức Shocker có quy mô toàn cầu là hành động 'hữu dũng vô mưu' quá mức sao? Kamen Rider không thể di chuyển thêm bước nào và ngã gục.
Ầm!!
Chính vào lúc đó. Tiếng động cơ gầm rú vang dội mang lại cho Kamen Rider một tia hi vọng. Đối với Kamen Rider, đó là tiếng động cơ của người bạn đồng hành đáng tin cậy nhất, 【 Cyclone 】. Cyclone được trang bị tính năng tự lái.
"Ha ha ha... Là Cyclone sao... Nhưng cho dù đó là chiếc siêu mô tô kết tinh công nghệ của các nhà khoa học Shocker, thì kẻ điều khiển là ngươi đã ở trong tình trạng sống dở chết dở thế kia, cũng vô dụng thôi..."
【 Thủ Lĩnh Tối Cao Shocker 】chế giễu như vậy, nhưng khi Cyclone xuất hiện gần đó thì hắn không thể che giấu nôi sự kinh ngạc trong lòng.
Ngoài dự đoán, chiếc Cyclone mà hắn tưởng là do Kamen Rider điều khiển từ xa, lại có 'Người' đang cưỡi trên đó.
Ngược sáng mặt trời nên không thể nhìn rõ diện mạo.
"Hongo Takeshi đã thực hiện 『 Phẫu thuật giải trừ tẩy não 』cho tôi, giúp tôi thoát khỏi lời nguyền đáng ghê tởm của Shocker!"
Tiếng gầm của người đàn ông đó khiến 【 Thủ Lĩnh Tối Cao Shocker 】kinh ngạc tột độ.
"Cái gì!! Tên khốn nhà ngươi... Chẳng lẽ là?" Đối với diện mạo của anh ta, giọng nói của 【 Thủ Lĩnh Tối Cao Shocker 】rõ ràng trở nên bối rối.
"Ta, ta nhận ra rồi... Ngươi là... 【 Shocker Rider 】!"
"Sai rồi!!"
Người đàn ông cưỡi trên chiếc mô tô, lớn tiếng phản bác.
"Ta là kẻ thù của Shocker! Là đồng minh của nhân loại! Tên ta là Ichimonji Hayato!! Ta là 【 Kamen Rider 】!!"
Lý do Hongo Takeshi không trực tiếp phá hủy trần phòng thí nghiệm để thoát khỏi căn cứ chính là đây. Tất cả là để câu giờ đủ cho Ichimonji Hayato thức tỉnh.
"Khốn khiếp... Quân đoàn xe tăng Shocker!! Mau lên cho ta!! Nghiền nát hai con... Sâu bọ đó!!"
Kamen Rider Ichimonji vặn tay ga Cyclone.
"Lên xe!! Mau ngồi lên đi!! Hongo!!" 
"Được!!"
Kamen Rider Hongo dốc hết sức lực nhảy lên chiếc Cyclone.
"Ichimonji, tiếp theo làm thế nào?"
"Theo kinh nghiệm của tôi, khả năng chống chịu của xe tăng đối với các đòn tấn công từ ngay phía trên rất yếu!" 
"Được, đã rõ!!"
Hai người phối hợp ăn ý như đôi bạn thân lâu năm.
"Lên nào! Cyclone Jump!!"
Nhờ vòi phun phản lực phía sau và lò xo điện từ, Cyclone có thể nhảy cao đến 30m.
Tiếp đó, hai Kamen Rider từ trên cao nhảy khỏi Cyclone và lao thẳng xuống xe tăng.
"Nhận lấy! Double Rider Kick!!"