Góc nhìn của Marie - Thánh nữ

「Giờ mình đã là người thành đạt rồi!」

Bên trong phòng của Marie tại ký túc xá nữ.

Đã chuyển sang một căn phòng rộng rãi hơn, Marie đang hạnh phúc chạy vòng quanh.

Sau khi được công nhận là Thánh nữ, nhỏ đã được đối đãi tốt hơn trước nhiều.

Cho đến tận gần đây, nhỏ vẫn luôn bị xem là một đứa con gái đến từ một gia tộc tử tước nghèo khổ.

Nhưng mà từ lúc trở thành thánh nữ, cuộc sống của nhỏ đã thay đổi nhanh chóng mặt.

Đám con gái thi nhau lấy lòng Marie, còn lũ con trai thì đua nhau cầu hôn còn nhiệt tình hơn cả mọi khi. Những nhân viên trong ký túc xá nữ cũng tương tự.

Người hầu độc quyền được chuẩn bị sẵn để Marie sai bảo.

Cứ như thể nhỏ là một nàng công chúa nào đó vậy.

Nhảy ào lên chiếc giường to lớn của mình, Marie vừa cười ngất ngư vừa vung vẩy hai chân.

「Mình lúc nào cũng muốn được ở trong căn phòng như thế này ít nhất một lần trong đời.」

Marie thấy vô cùng hân hoan vì một trong những giấc mơ của nhỏ đã trở thành sự thật. Trong lúc còn đang âm thầm ăn mừng vì được làm thánh nữ, một câu hỏi bất chợt hiện ra trong đầu nhỏ.

「Làm thánh nữ thì tuyệt thật đấy, cơ mà trong game lại chẳng giải thích gì về việc này cả.」

Trong cái otome game đó, những thánh vật đã phản ứng lại với Olivia, và rồi từ đó, nhân vật chính trở thành một người rất quan trọng.

Marie chỉ chơi được có phân nửa game, nhưng nhỏ có xem qua cắt cảnh rồi.

Thế nhưng, nhỏ cũng không biết cụ thể mọi chuyện ra sao.

Nhỏ chỉ xem những cảnh mà mình thích, và bỏ qua những phần mà nhỏ thấy chán.

Vậy nên nhỏ chẳng hiểu rõ lắm về những thông tin liên quan đến thánh nữ.

Nhỏ có biết trước rằng một nhóm tôn giáo liên quan đến nhà thờ sẽ dành cho thánh nữ những đối đãi đặc biệt.

Nhưng bất ngờ thay, ngay cả bản thân đất nước này cũng rất xem trọng thánh nữ.

Trong game chỉ nói rằng thánh nữ đóng một vai trò rất lớn mà không đi sâu vào chi tiết.

Marie chỉ biết được có chừng đó thôi.

「Nếu mình nhớ không nhầm, thì thánh nữ là thành viên của một party huyền thoại thì phải?」

Vương quốc Hohlfahrt được lập nên bởi một nhóm sáu người.

Hohlfahrt, Marmoria, Arclight, Seberg và Field là năm thành viên đã lập nên một nhóm thám hiểm.

Ngoài ra còn có một người phụ nữ là thành viên thứ sáu của nhóm, nhưng tên của cô ấy lại không được ghi vào sử sách.

Vậy nhưng dựa theo thường thức tại Vương quốc Hohlfahrt, người phụ nữ là biểu tượng của giáo hội kia được biết đến như là Thánh nữ.

Chung quy mà nói, trong game, thông tin về cô ấy là không xác định.

Thêm nữa, nhân vật chính Olivia là một hậu duệ của người phụ nữ tuyệt vời kia.

「Để xem, theo nội dung của cốt truyện thì Olivia sở hữu huyết thống của thánh nữ. Nhưng nếu là vậy, còn mình thì sao?」

Chẳng phải nhỏ được chọn làm thánh nữ chỉ vì bản thân rất giỏi sử dụng ma thuật chữa thương thôi ư?

Trong trường hợp đó, vấn đề về huyết thống của Olivia sẽ chẳng liên quan gì.

Sau một hồi suy nghĩ, Marie quyết định từ bỏ.

「Mà, sao cũng được. Có vắt óc ra mà nghĩ thì cũng chẳng ích lợi gì. Chỉ có kết quả chung cuộc mới là đáng nói thôi. Miễn sao mình được công nhận là thánh nữ, những thứ còn lại không quan trọng! Có khi mình cũng chính là hậu duệ của thánh nữ cũng không biết chừng!」

Marie nhớ lại về Olivia.

Khác với nhỏ, Olivia sở hữu một khuôn ngực rất đầy đặn.

Đặt tay lên bộ ngực khiêm tốn đến đáng thương của mình, Marie rầu rĩ vì cảm giác trống vắng mà nó mang lại.

Nếu như nhỏ là hậu duệ của thánh nữ, lẽ ra ngực của nhỏ phải to hơn mới đúng.

Nếu không, thì thật quá bất công.

「Chết tiệt. Phải chi nhà mình khá giả hơn rồi được ăn thức ăn nhiều dinh dưỡng lúc mới lớn, có khi cơ thể mình đã bằng được hồi ở kiếp trước rồi.」

Hồi Marie còn nhỏ, những bữa ăn của nhỏ vô cùng tệ hại.

Mặc dù là một quý tộc, cuộc sống nghèo khó vẫn luôn đeo bám nhỏ. Nhỏ đổ lỗi cho hoàn cảnh đã khiến cho mình không lớn được.

「Đúng vậy. Chẳng phải là lỗi của mình. Tất cả là tại mấy bữa ăn hồi đó hết!」

Marie nghĩ đến bộ ngực của Olivia rồi thấy ghen tị.

「C-Cho dù mình có không sở hữu huyết thống, mình cũng vẫn là thánh nữ được nhà thờ công nhận. Chẳng có gì đáng lo cả.」

Tự trấn an bản thân, Marie lại suy nghĩ tiếp về sự hiện diện của Thánh nữ.

「Mà nói cho cùng, thánh nữ thì làm gì nhỉ? Vì điều kiện là tương thích cao với ma thuật phục hồi, vậy nên chắc là việc có liên quan đến chữa thương cho người khác, phải không ta?」

Trong game, thánh nữ chỉ cần đứng phía sau rồi hỗ trợ là được. Thế nhưng nhỏ chẳng tưởng tượng ra nổi việc hỗ trợ đó cụ thể là gì.

Mà có thể nhỏ sẽ được mời đến những lễ hội để làm đại diện.

Marie cuối cùng cũng nhận ra được rằng những hiểu biết của nhỏ về thánh nữ hạn hẹp đến mức nào.

「——đành chịu vậy. Nhưng mà ít nhất thì trong game, địa vị của thánh nữ cũng cho phép kết hôn với Thái tử Julius mà đúng không? Ít ra thì đó cũng là một vị trí quan trọng.」

Cho dù thánh nữ có không phải là quý tộc, việc kết hôn với thái tử vẫn được mọi người công nhận.

Chỉ chừng đó thôi là đã đủ để thấy được vai trò này đặc biệt đến nhường nào.

「Hửm? Hình như vị trí này quan trọng hơn mình tưởng thì phải. Liệu mình có ổn không đây?」

Quyết định là sẽ giữ thái độ lạc quan hơn, Marie tập trung vào tươi lai tươi sáng đang chờ đón.

-OoO-

Đọc bản dịch gốc và ủng hộ nhóm dịch tại ln.hako.re