Khi mặt trời bắt đầu mọc là thời điểm các 『Hunter』 bắt đầu hành động . Cuối cùng thì Ramis cũng ngủ trong khi dựa vào tôi . Có vẻ như chức năng 『Heat Insulation』 ảnh hưởng đến môi trường xung quanh tôi nên Ramis không cần tấm chăn và ngủ ngon lành .

Đêm qua thực sự rất lạnh nên số lượng đồ uống nóng bán được vô cùng nhiều . Chỉ trong một ngày thôi mà tôi đã kiếm được 1000 điểm,thật ngoài sức tưởng tượng.

Thậm chí sáng nay vẫn còn nhiều ng muốn uống thêm thứ đồ uống ấm áp đó. có cả 1 hàng dài trước mặt tôi. Thật tốt khi tối qua tôi có nhập vào kho 1 lượng lớn cốc mì Ramen và súp ngô.

Nếu lũ 『Frog-men』có điểm tương đồng với lũ ếch thông thường thì các 『Hunter』 có thể đợi cho đến khi chúng vào thời kì ngủ đông . Nhưng ,vẫn có khả năng chúng giống lũ ếch nhưng cũng không hẳn là vậy . Ngay cả khi dự đoán của tôi chính xác thì phải có cách nào đó cho tôi nói với họ .

“Mọi người lắng nghe đây . Sau khi ăn bữa sáng , chúng ta sẽ tấn công vào các tổ của địch . Làm theo kế hoạch tôi vạch ra trước đó .Với sức mạnh của chúng ta thì chiến thắng ở trong tầm tay rồi . Tuy nhiên ,đừng bao giờ đánh giá thấp chúng.Chỉ vậy thôi.”(Hội trưởng)

Giọng điệu và cách nói của ông ấy khá có sức thuyết phục, giúp chúng tôi cảm thấy yên tâm hơn.Nếu người này nói mọi thứ sẽ ổn, thì tôi nghĩ mọi thứ sẽ ổn thôi .

Tôi được mang đi bởi Ramis như thường lệ , và chúng tôi xuất phát để chuẩn bị cho cuộc chiến .Tôi và những người đồng đội đội đang trên đường đi săn lũ quái. Tối cảm thấy giống với mấy tác phẩm fantasy "thế giới khác". Nhưng tôi lại là 1 cái máy bán hàng, vậy nên tôi chả làm được gì cả. Có lẽ tối nên chọn một 『Divine Gift』 khác để có thể hữu dụng hơn, nhưng cái nào cũng tốn hơn 1 triệu điểm hết.

Ahh,bầu trời thực sự rất trong xanh--nhưng tôi là 1 thằng đàn ông, mà lại chỉ có thể di chuyển nếu không có cô gái dễ thương này vác đi.....haaaa..... mỗi khi nghĩ về nó thì tôi lại cảm thấy chán nản.

Có vẻ như chúng tôi đang càng ngày tiến gần đến tổ của lũ 『Frog-men』, tôi cũng cảm nhận được sự căng thẳng, ngay cả khi tôi có một cơ thể máy móc !

Tôi có thể cảm nhận thấy hơi nước ngưng tụ quanh tôi . Nơi này thực sự rất ẩm ướt . Tôi bắt đầu lo cho cơ thể này có thể sẽ bị rỉ …

Mặt đất xung quanh toàn là bùn gây khó khăn để di chuyển . Từ khi phải vác tôi thì chân của Ramis luôn bị lún một nửa vào đống bùn. Cô ấy sẽ ổn thôi nhỉ ?

“GuGeGuGaGuEh!”(Frog-men)

“Tiêu diệt chúng !!”(Hunter)

Tiếng kêu của lũ 『Frog-men』vang lên ,cùng với đó là tiếng la hét của con người . Các 『Hunter』tuyến đầu đã sẵn sàng chiến đấu. Địa hình rất tệ để có thể chiến đấu nhưng tôi đoán họ đã dự trù trước rồi.

Ngay cả khi đã tính toán rằng họ sẽ giành chiến thắng , nhưng một kẻ như tôi vẫn lo lắng . Tôi chỉ có thể cầm nguyện cho sự an toàn của khách hàng . Tôi có thể nghe thấy tiếng những bước chân của cái gì đó đang chạy về phía chúng tôi . Những hộ vệ với nhiệm vụ bảo vệ nhóm vận chuyển đã chuyển sang vẻ mặt nghiêm túc .

“Hakkon.Có vẻ như kẻ địch đang đến . Hãy cùng nhau cố gắng nha.”(Ramis)

Cô ấy còn thậm chí nói  “cũng nhau cố gắng” mặc dù cô ấy biết tôi không thể làm gì cả . Nếu tôi không lắng nghe yêu cầu chân thành của cô ấy thì tôi không xứng làm đàn ông rồi . Tốt thôi , mặc dù tôi không chắc máy bán hàng như tôi có giới tính .

Có vẻ như cô ấy sẽ không thả tôi xuống mà thay vào đó sẽ chiến đấu như vậy . Tôi lo lắng rằng trọng lượng của tôi sẽ cản trở chuyển động của cô nhưng tôi cần phải giải quyết vấn đề của cô .

-“Welcome.”[Vâng]

Tôi nói nhỏ nhất có thể . Ramis ,cô ấy lo đằng trước và tôi sẽ lo đằng sau . Tôi sẽ chặn những đòn tấn công đến từ đó .

Sau đó kẻ địch xuất hiện . Rất nhiều 『Frog-men』 xuất hiện . Trong khi được mang bởi Ramis thì tôi chỉ có thể đoán gì đang xảy ra bằng âm thanh . Otto,nó diễn ra ở phía trước ngay cả khi tôi có thể nhìn .

“Số lượng quái bạn tiêu diệt sẽ được trở thành tiền thưởng . Tất cả mọi người hãy nỗ lực hơn vì tiền thưởng ! Cùng nhau quét sạch chúng nào !”(Kerioiru)

“Lên thôi !!!”(Hunter)

Theo lệnh của thủ lĩnh , họ bắt đầu tấn công lũ 『Frog-men』phía trước với cung , ném dao và rìu . Ohh,những người này quả là mạnh . Mỗi đòn tấn công của họ đều tiêu diệt được 『Frog-men』. Họ đã giết được hơn một nửa .

『Nước… 水水水水水水水水水 Ngăn cản chúng với nước…』

Ồ,đó là người phụ nữ mà Kerioiru gọi , cô thực sự quả là pháp sư . Khi cô ấy giỡ đũa phép lên , nước tràn ra như lũ và tấn công lũ『Frog-men』cùng một lúc . Đó quả thật là ma thuật . Nếu tôi có 『Divine Gift』tương tự tôi nghĩ mình có thể điều khiển nước như vậy . Trong trường hợp đó tôi có thể trở thành một máy bán hàng chiến đấu …Tương lai đó không hẳn là tệ . Nhưng mana của tôi vẫn là 0 .À,không hẳn là không thể .

Tôi có thể nghĩ như vậy bởi vì cuộc chiến đang nghiêng về chúng tôi và chúng tôi đang chiến thắng . Trong khi Ramis đang chiến đấu thì tầm nhìn của tôi bị hạn chế nên tôi không thể thực sự thấy được gì phía trước . Nó quả là bất tiện khi tôi không thể thấy phía trước hoặc phía sau .

Ara ? Lúc này tôi nghĩ về nó thì Ramis chưa bao giờ cầm vũ khí . Cô ấy chỉ đeo một đôi găng tay lớn . Tất cả chỉ có vậy thôi hả ?

“Yoshi,mình có thể đánh bại chúng .Do cậu hạn chế chuyển động nên tôi tấn công chính xác hơn và thắng dễ dàng.

Tôi có thể nghe thấy giọng nói vui vẻ của Ramis . Tôi nhìn thấy những cái xác của kẻ thù . Mặt bị méo lại , cứ như thể nó bị đánh bởi một cái búa ta . Nó chắc hẳn là những gì còn lại sau khi dịnh đòn bởi 『Super Strength』.T-Tôi thấy rồi . Nếu tôi nghĩ về điều đó thì từng này thương tích cỡ này không có gì lạ cả.

Nhiều kẻ địch thế này thì thật bất thường.Chắc hẳn ở tuyến đầu sẽ có nhiều hơn…Có mùi nguy hiểm ở đây .”(Kerioiru)

Tôi nghe thủ lĩnh lẩm bẩm cái gì đó đáng sợ . Vì vậy tôi nghĩ tình trạng này rất bất thường .

“Mọi người tập trung lại đây . Nếu chúng ta mà di chuyển thì chúng ta có thể bị bao vậy đấy.”(Kerioiru)

“Đã rõ , thưa thủ lĩnh !”(Hunter)

Đánh giá của thủ lĩnh quả là đúng và lũ 『Frog-men』 đang bao vậy chúng tôi . Chỉ mới nhìn qua mà tôi có thể thấy hơn 30 tên rồi . Mỗi người phải đấu với 5 trong số chúng . Không phải là rất nguy hiểm sao ?

“Thưa thủ lĩnh , không phải như thế này là quá nhiều sao ?(Firumina)

“Phàn nàn sau . Nếu bắt buộc thì chúng ta sẽ bỏ quân nhu lại . Phương châm của chúng ta là an toàn trên hết .”(Kerioiru)

“Đó là lần đầu tiên tôi nghe thấy như vậy.”(Firumina)

Tay thủ lĩnh và Firumina tóc xanh đang nói với nhau về những điều ngu ngốc nhưng trông mặt họ thật tệ ( ảm đạm ) . Tình hình lúc này thật tệ . Tôi muốn Ramis bỏ chạy nếu gặp nguy hiểm . Tôi không quan tâm nếu cô ấy bỏ tôi lại nếu tôi là một trở ngại . Cô ấy đang đứng trước một 『Hunter』đang cầm một cái cung , nên cô ấy chỉ việc phải chiến đấu đằng trước .

“Tôi sẽ chiến đấu với những tên lọt qua.”(Ramis)

“Cám ơn , điều đó giúp tôi rất nhiều .”(Hunter)

Tôi không nhận ra trước đó từ khi cô ấy đội một cái mũ trùm nhưng  chắc hẳn cô ấy là một nữ『Hunter』. Ara,khi nghĩ về điều đó thì nhóm này có rất nhiều phụ nữ . Mọi người đều gọi Kerioiru là thủ lĩnh , nên chắc hẳn họ đều theo anh ta . 4 trong 6 là phụ nữ . Đây không phải là tổ đội harem chứ ? Tôi chắc chắn sẽ gọi Kerioiru là tên khốn biến thái từ lúc này .

[Edit Eng : Yaay(Tuyệt), giờ éo phải gõ tên thằng này nữa rồi !]

Trong khi nghĩ về những điều ngu ngốc thì cuộc chiến đang càng trở nên khốc liệt hơn . Cái danh thủ lĩnh của tên biến thái không phải chỉ để trưng ,hắn đánh gục từng tên từng tên 『Frog-men』 một chỉ với thanh kiếm của hắn . Những thành viên khác cũng rất mạnh và đang đẩy lùi lũ ếch . Vấn đề là cung thủ mà Ramis đang bảo vệ . Cô ấy cũng rất mạnh , nhưng có vẻ bắn rất tệ và cho phép kẻ thù có thể tiến lại càng ngày càng gần .

Khoảng khắc chúng lại gần Ramis cũng là lúc cô ấy chiến đấu với chúng và hầu như chẳng tên nào thoát được . Ramis có thể một đấu một nhưng khi 2 đấu một thì cô ấy không thể kết thúc nhanh chóng . Lũ 『Frog-men』 thấy sơ hở và cố tấn công tôi với cái rìu .

Tôi biết mình sẽ không nhận nhiều thiệt hại nên tôi để cho nó tấn công mà không kích hoạt 『Barrier』

<<Thiệt hại : 4 , Độ bền giảm 4>>

Cơ thể tôi rung một chút và nhưng thông báo hiện lên . Được một lúc kể từ khi tôi nhìn thấy chúng . Tôi đã kiếm đủ điểm lúc này nên tôi cho phép bản thân trúng đòn 10 lần .

“Eh,chúng đã ở phía sau rồi sao !? M-Mình xin lỗi cậu , Hakkon ! Cậu vẫn ổn chứ ?”(Ramis)

Cô ấy cực kì hoảng loạn . Ổn thôi mà , không cần phải lo lắng quá nhiều cho tôi đâu . Tôi mừng vì mình có thể nhận đón thay cho cô ấy .

–“Welcome.” [Ừm]

“Mình thật sự xin lỗi !”(Ramis)

Không cần phải lo lắng , cô nên tập trung vào kẻ địch của mình . Tôi muốn nói vậy nhưng không thể . Tôi không thể nhìn thấy cái gì đang diễn ra , nhưng tôi cảm thấy Ramis đang di chuyển dần hỗn loạn . Tôi có thể càm thấy sự kích động của cô ấy . Điều này thật là tệ .

“Kyah !”(Ramis)

Cô ấy né một trong những đòn tấn công và ngã về phía bên cạnh của mình , lúc này tôi có thể nhìn thấy trận chiến . Lũ 『Frog-men』 đang tấn công cô ấy với một ngọn giáo từ khi cô ấy sơ hở .

Ngọn giáo sắp đâm tới Ramis ! Tôi nên kích hoạt『Barrier』. 『Barrier』, kích hoạt ! Ánh sáng trắng tỏa ra xung quanh và ngọn giáo bị đánh bật đi. Bên cạnh đó , lũ 『Frog-men』 bị đánh bật ngược lại .

“Eh,thứ,thứ anh sáng này…Đó là sức mạnh của cậu sao ?”(Ramis)

“Không thể , không thể nào là cậu ta được .”(?)

Aah, tôi muốn tăng tầm ảnh hưởng của mình . Tôi không có bất kì chức năng nào như vậy . Chúng tôi đang trong tình trạng như thế này nhưng tôi vẫn tìm kiếm chức năng từ khi sự bất tiện này khiến tôi không thể nhìn lại đằng sau . Ồ . tìm được rồi .

『Omni-directional Sight』

Tận 1000 điểm cơ hả . không rẻ chút nào , nhưng còn tốt hơn là chết bởi vì tôi không muốn như vậy . Tôi chọn nó mà không chút do dự .  

Oohhh,mình có thể thấy mọi thứ …Mình cảm thấy hơi chóng mặt . Mình có thể nhìn thấy được mọi hướng , và cảm thấy rất tuyệt nhưng phải mất một lúc để làm quen với nó .

[Trans : Main đã có khả năng nhìn 360*]

“Nếu không phải cậu ta thì ai đã tạo ra bức tường ánh sáng đó ?”(Ramis)

–“If you win, you get another one for free.”

Tôi cố gắng để chứng tỏ là tôi làm . Không phải tôi khoe khoang điều đó , nhưng nó sẽ cản trở sự di chuyển của cô ấy nếu cô ấy không biết .

“Eh,Hakkon,cậu là người tạo ra nó hả !?”(Ramis)

–“Welcome.” [Ừm]

“Uwaa,cám ơn cậu rất nhiều Hakkon!”(Ramis)

Đó là điểm tốt của cô ấy , cô ấy chỉ tin tưởng tôi như vậy . Người bình thường sẽ không tin điều đó nếu một cái thùng nói rằng nó có kiểu sức mạnh đó .

“Vậy,nếu gặp nguy hiểm , cậu có thể bảo vệ mình chứ ?”(Ramis)

–“Welcome.” [Ừm]

Tôi nói to hết cỡ . Lúc này cô ấy biết mình sẽ an toàn . Hãy cùng nhau tiêu diệt lũ ếch nào . Cuộc chiến thực sự mới bắt đầu .!