Chương 05 
Tiệc nướng bắt đầu.
Suất thịt nướng dành cho sáu người ở trên bếp nướng và khói chậm rãi bay lên và sớm lấp đầy toàn bộ phòng khách . 
Cho dù mở quạt thông gió thì cũng không làm nên chuyện gì cả.
Ngay từ khi bắt đầu,Mari đã bị khói xông lên làm cay mắt.
Bởi vì hôm nay căn hộ của Yuji cho nên tiệm giặt quần áo Kikuchi cố ý đóng cửa sớm hơn một chút.
Xem ra Takumi không hứng thú chút nào nhưng dường như cậu ta cảm thấy như vậy vẫn tốt hơn so với làm việc trong tiệm.
Tối ngày hôm qua,Mari đã nói rõ tình hình cho Takumi và Keitaro.
Bản thân có bạn trai.Là khách của tiệm chúng ta.Có lẽ sau khi thấy liền hiểu.
Bởi vì muốn giới thiệu anh ta cho mọi người cho nên mọi người cùng nhau đi chơi vào ngày mai.
Đối với tin tức chấn động từ lời thú nhận của Mari , Takumi hoàn toàn không có chút hứng thú nào cả.
Mari hơi tức giận.
Mặc dù sau đó Keitaro rất bất ngờ khi nghe được Mari nói rằng bạn trai cô ấy là khách trong tiệm nhưng khi biết đối phương là Kiba Yuji thì cậu liền hiểu ngay sau đó và vô cùng vui mừng.Keitaro cũng đã gặp Yuji khi cậu ta mang quần áo tới để giặt.
Nếu như là người đó,không phải là rất tốt sao . Trông rất đứng đắn và lại còn tử tế nữa.
Sau khi đến căn hộ của Yuji,Mari giới thiệu Takumi và Keitaro là bạn bè.
Ngoại trừ cái này ra thì cô ấy không nói thêm gì nữa.
Liên quan tới Takumi và Keitaro,Yuji cũng không có hỏi thêm bất kỳ vấn đề nào cả.Đối với điểm này,Mari hơi không hài lòng.Bạn gái của mình mang tới hai người đàn ông và hơi có chút hứng thú về mối quan hệ của bọn họ không phải là chuyện rất bình thường sao.
——Mặc dù cũng không muốn Yuji ghen vì điều này...——
Sau khi giới thiệu xong hai người kia,họ lại bắt đầu thật sớm món thịt nướng.
Đồ uống do Mari mang tới.Trước tới,mọi người dùng một cốc trà ô long với nhau.
Sau đó,Mari chuẩn bị lật thịt nướng và đồng thời cô vô cùng để ý tới Yuka.
Bất kể như thế nào,cô ấy thật sự quá xinh đẹp.
Ở trong trường tư thục Ryusei,Kimura Saya cũng là mỹ nhân nhưng hoàn toàn không ở trên cùng một tiêu chuẩn với cô ấy.
Hơn nữa,tại sao cô ấy lại mặc bộ quần áo mộc mạc như vậy.Áo sơ mi trắng cùng với váy màu xanh đậm,lối ăn mặc như vậy và loại không mảnh vải che thân khi đi bộ ở trên phố rất là hiếm thấy.
Nhưng mà,cần phải thừa nhận rằng như vậy lại khiến cho Yuka trông càng xinh đẹp hơn nữa.
Nếu như suy nghĩ cẩn thận,cô ấy là một người phụ nữ khá khó giải quyết.
Hơn nữa,Mari còn để ý tới một chuyện quan tới Yuka.
Cô ấy vô cùng ít nói.Từ khi nhóm Mari đến căn hộ,chỉ có mỗi Yuka là không nói câu nào cả.
Ngay cả với Takumi,cô luôn cảm thấy rằng mình sẽ tạm thời nhận thua lúc này.
Mỹ nhân ít nói trông xem ra có cảm giác thần bí.Trông có phong cách của người trưởng thành.
Mari muốn hỏi kỹ hơn về mối quan hệ giữa Yuji và cô ấy.
Tuy nói họ là bạn nhưng rốt cuộc là kiểu bạn như thế nào chứ ? Tại sao phải sống chung ở nơi này với nhau cơ chứ ?
Tuy nhiên,nếu như Mari hỏi những chuyện đó thì cô ấy cảm thấy dường như mình đã thất bại vậy.Cho nên cô cũng không nói gì cả.
"Này,Mari."
Đột nhiên,Naoya lên tiếng."Như đã nói qua,ăn thịt nướng thường rất ngon vào mùa hè.Vừa đổ mồ hôi vừa thổi thịt nướng hơi nóng.Mari thích thịt ba chỉ chứ ? Hay là thịt bò muối tiêu ? À,Gyutan chính là lưỡi bò đó,biết chứ ? Như đã nói qua,rõ ràng là lưỡi nhưng tại sao còn gọi thành Gyutan nhỉ . Rõ ràng có thể gọi là lưỡi hay lưỡi bò muối tiêu là được rồi cơ mà."
[Gyūtan là một món ăn trong ẩm thực Nhật Bản được làm từ nguyên liệu là lưỡi bò với phương pháp nướng]
Nhưng mà,anh phiền quá đi,người đàn ông này.Mari nghĩ như vậy.
Cái gì mà lưỡi,cái gì mà lưỡi bò muối tiêu cơ chứ.Không phải đặt tên như vậysẽ khiến cho người ta không thèm ăn sao.
Không khác biệt lắm,người đàn ông này vừa mới gặp mình,tại sao lại biểu hiện thân mật như vậy.
Hơn nữa,nội dung của đề tài cũng quá nhàm chán .
"Như đã nói qua,cô gái dễ thương giống như Mari lại là bạn gái của Kiba,thật sự khiến cho người khác bất ngờ.Thật là lãng phí à.Không phải tôi xứng đôi với cô hơn sao ? Vốn là,tên Kiba kia,không phải là con người.Tuy nhiên,tôi cũng vậy."
——Đang nói cái gì vậy,người đàn ông này ?——
"A,cậu vừa mới nói gì vậy,cậu này.Cậu nghĩ như vậy là đúng sao ?"
——Đúng vậy,tôi nghĩ vậy.——
"Thật sự,không phải là con người.Là Đại Ma Vương háo sắc à. Guawa ha ha ha ."
—— Thật là nhàm chán.Không để ý nữa.Không để ý nữa.——
Ngay cả khi như vậy,tại sao Yuji không giúp mình cơ chứ ?
Dù sao có người đang câu dẫn bạn gái mình nhưng anh ta chỉ mỉm cười 'ha ha ' mà thôi.
Mari muốn chạy thoát khỏi thế tấn công mãnh liệt của Naoya khi cô ấy liền gắp cho Keitaro miếng thịt.
"Keitaro,nhìn này.Nướng xong rồi.Lưỡi bò."
A,nguy rồi.Không kiềm được mà nói ra lưỡi bò thiệt rồi.
"Nắm vững tốt lắm,Mari."
Keitaro hoàn toàn không đụng đến thịt một chút nào khi cậu ta đang nhìn gò má Yuka một cách si mê.
"Cái,cái,cái đó...Osa,Osada-san..."
Keitaro lấy ra toàn bộ dũng khí khi rốt cuộc cậu ta cũng nói ra được.
"Mình,mình mở tiệm giặt quần áo.Vừa rẻ vừa lại ngon."
——Baka——
Mari đã che miệng khi cô ấy mở miệng nói như vậy.
Tại sao còn phải làm quảng cáo về tiệm cơ chứ.Hơn nữa,vừa rẻ vừa ngon là sao thế ?
Không thể nào.
Mặc dù như vậy nhưng nhìn bộ dạng của Keitaro thì Mari rất muốn cổ vũ cho Keitaro.
——Mặc dù có thể ngắm nhưng không thể theo đuổi được nhưng hãy cố gắng lên ——
Sợ rằng Keitaro,không,chắc chắn là chưa từng hẹn hò với cô gái nào trước kia cả.Thật tốt khi khiến cho người không giống như một người đàn ông ——Nếu chuyện mà Keitaro có thể làm được,cũng chỉ là bạn bè ở mức độ trên mạng Internet mà thôi.
Takumi và Mari đã nghe từ miệng Keitaro,họ đã nghe rất nhiều lần về chuyện liên quan tới người bạn đó ở trên Internet.Mỗi khi đối phương gửi tin nhắn tới,Keitaro lại hết sức phấn khởi và vội tới báo cáo cho Takumi với Mari.
——Chắc chắn là đang bị lừa gạt bởi một người bạn màu vàng ở trên Internet——
[màu vàng: sẽ cảm nhận được niềm vui và những tia năng lượng.Bởi theo ý nghĩa của phương Đông, thì màu vàng tượng trưng cho năng lượng mặt trời, nó mang ý nghĩa của niềm vui, sự tích cực, ấm áp.]
Takumi và Mari cùng kết luận như vậy.
Mari trộm lấy điện thoại của Keitaro gửi cho đối phương tin nhắn một lần và còn nhớ biệt danh của đối phương.
"Vũ Quá Thiên Tình."
[Vũ Quá Thiên Tinh:Mưa đi trời trong ]
Là một bạn Internet màu vàng , luôn cảm thấy đó là một cái tên đẹp.
Takumi và Yuji thường ngày luôn làm theo ý mình .
Yuji không nói nhảm nhưng cũng không phải là cái gì cũng không nói.Cho nên vào lúc nói tới chuyện chính là liền nói,vào lúc nên im miệng thì im miệng.
Takumi hơi bất mãn khi ở bên cạnh im lặng bật ti vi xem tin tức.
"Không thích ăn thịt sao ?"
Thấy cái đĩa nhỏ để ở một bên,Takumi trông giống như không muốn ăn.Yuji hỏi như vậy.
"Ai cần anh quan tâm tới tôi chứ.Tôi thích làm gì mặc tôi."
"Không.Bởi vì Takumi là Nekojita." Bởi vì Takumi nói lời thô lỗ cho nên Mari vội vàng lên tiếng phụ họa.
[Nekojita:Lưỡi mèo Đây là từ để chỉ những người không ăn được đồ nóng ]
Nướng thịt thật đúng là rất khó khă.Mari nghĩ như vậy.Nướng quá,ăn không ăn nhưng quá sống thì ăn cũng không ngon. Rất khó để nắm bắt được thời  cơ tốt.
Mari cảm thấy hơi mệt mỏi khi cô ấy đi ngay tới ban công.
Trên ban công rất rộng rãi cho nên để thật nhiều chậu hoa màu tím.
Mari cảm thấy có mùi thịt nướng ám ở trên quần áo và cô liền thử ngửi chiếc áo phông .
Cảm thấy có chút tinh tế không rõ ràng.Khi bạn ngửi mùi cơ thể mình thì cũng không có cách tốt để phân biệt rõ ràng .
Mari đột nhiên bị tổn thương ở trong lòng khi nước mắt từ từ chảy ra càng ngày càng nhiều hơn từ trong hốc mắt.
——  Ế ? Không được...Mình đang làm cái gì thế này ? —— 
Cảm thấy khoảng cách giữa mình với Yuji,Mari rất thương tâm.Ngoại trừ việc muốn trở thành kiến trúc sư khi đi học ra thì Yuji không nói bất kỳ chuyện nào khác về bản thân cho Mari.
Nhưng Mari cũng giống như vậy.
Khi còn bé,bởi vì hỏa hoạn mà Mari mất đi cha mẹ.Cô được lớn lên ở trong cô nhi viện được gọi là trường tư thục Ryusei.Mari cũng chưa nói cho Yuji biết về quá khứ của mình.Bởi vì Mari không muốn được Yuji thông cảm.
Thật đúng là cô gái đáng thương.Mari không thể nhịn được khi bản thân được nhìn và đối xử như vậy.
"Tâm tình em không tốt sao ?" Yuji đi tới bên cạnh Mari và hỏi như vậy.
"Không.Không phải chuyện kia..."
Mari nhanh chóng lau sạch nước mắt trong mắt.
"Thật sự muốn biến sân thương trở thành như vậy."
Yuji tiếp tục nói trong khi anh ta chăm chú nhìn hoa màu tím.
Muốn chất đầy hoa ở trên ban công.Ý trong lời nói của Yuji chính là như vậy.
"Cho nên,anh mới mua hạt giống nhưng toàn bộ đều quên ở trong túi...May mà có em."
" Nhìn rất tuyệt khi tưới nước cho hoa.Thật vui vẻ."
"Ừm.Bởi vì không muốn trở thành người khiến cho hoa khô héo."
"Ano,Kiba-san." Hiếm khi Mari nhìn thẳng vào Yuji.
"Sao thế ?"
"Không,không có gì."
Ngay cả khi bản thân muốn nói điều gì cũng không biết.Xin hãy cho em biết một chút về chuyện của anh,là muốn nói cái này sao ? Mari luôn cảm thấy không đúng.Muốn anh hiểu rõ hơn một chút về chuyện của em,là muốn nói cái này sao ? Cũng không phải .
Mari thật sự muốn gì với Yuji ? Nếu như biết được câu trả lời cho câu hỏi,có lẽ khoảng cách giữa hai người sẽ được rút ngắn.
"Chuyện Osada-san..."
Yuji đột nhiên chuyển đề tài.
"Cô ấy...Không thể nói chuyện."
Không thể ? Nói chuyện sao ?
"Nhưng mà,tại sao vậy ?" Mari giật mình hỏi như vậy.
"Xảy ra rất nhiều chuyện."
Yuji cũng không định nói thêm gì nữa .
"Như đã nói qua,hai người đang làm gì thế ? Chẳng lẽ,đang làm chuyện gì đó không đứng đắn sao ?"
Naoya ở trong phòng hỏi như vậy.
Sau khi quay trở lại phòng khách nhìn một lượt thì Keitaro và Yuka đang mặt đối mặt trong khi hai tay không ngừng lặp đi lặp lại động tác kỳ diệu nào đó.Mặc dù trông giống như đang chơi trò chơi nhưng sau khi Mari biết Yuka không thể nói chuyện thì cô ấy biết hóa ra Keitaro đang học ngôn ngữ tay để nói với Yuka.
Thịt nướng bị ăn hết sạch toàn bộ không còn một miếng.Trà ô long dường như cũng hết sạch.
Vừa mới định bắt đầu dọn dẹp thì liền nghe thấy được tiếng ghi ta truyền tới từ nơi nào đó.
Âm thanh tuyệt vời.
Nhịp điệu tinh tế.
Người đang chơi ghi ta chính là Takumi.
Naoya cầm lấy cây ghi ta đang dựa vào tường và ngồi ở bên tường trong khi Takumi gảy đàn ghi ta . 
Ai cũng giật mình và nhìn chăm chú vào Takumi.
Sau khi cảm nhận được ánh mắt khác thường từ mọi người,Takumi vội vàng ngừng lại.
"Cậu,đàn cũng không tệ nhỉ,hãy gảy ghi ta thêm một lần nữa đi." Sau đó,Naoya đến gần và nói với Takumi như vậy.
"Đã đủ rồi." Takumi trả cây ghi ta lại cho Naoya.
"Tôi cũng chỉ muốn nghe một chút mà thôi.Không cần phải xấu hổ đâu."
"Xấu hổ ? Cậu đang nói cái gì vậy ?"
Bởi vì lời của Yuji mà mặt Takumi đỏ bứng lên và cậu ta đứng dậy."Đừng nói như thể cậu hiểu rõ người khác !"
"Thành thật xin lỗi.Nếu như tôi nói sai,tôi xin được nói lời xin lỗi."
Sau khi được nói lời xin lỗi đơn giản như vậy,thậm chí Takumi càng tức giận hơn nữa.Cậu ta cứ ôm cơn giận mà không có chỗ nào để trút ra như vậy.
"Này ! Mari,quên hắn đi,loại đàn ông này.Thật sự là một người đặc biệt sẽ giả bộ làm người tốt."
"Điều này có liên quan gì đến Takumi cơ chứ ?"
Mari liền cảm thấy bầu không khí trong phòng trở nên rất kỳ lạ.Rất nguy hiểm.
"Tôi cũng không có ý định giả bộ làm người tốt."
"Đừng ồn ào ! Tôi hiểu chứ.Loại người giống như cậu,trong lòng đang có suy nghĩ gì thì ai cũng không biết được !" Giọng nói của Takumi vang vọng cả phòng.
Sau đó,Keitaro phát giác được Yuka có điều kỳ lạ và lớn tiếng hét lên.
"Yuka,Yuka-san !"
Cơ thể Yuka đang run rẩy.
Yuka không thể nào chịu đựng được sự ồn ào giữa người với người.Yuka dùng hai tay ôm lấy ngực và run rẩy giống như cơ thể đang cong vậy.
Sau đó,cô ấy ngã xuống sàn nhà sau khi phát ra xong âm thanh rên rỉ.