Bên trong lâu đài.

Những hộ vệ của Hertrauda tập trung lại để bảo vệ cô bé trong một căn phòng kiên cố.

Viên tướng quân đứng đầu lực lượng phòng thủ toát mồ hôi lạnh khi các báo cáo lũ lượt ập về.

「Lá chắn ma thuật không còn trụ được nữa!」

「Hỏa lực tấn công vào lâu đài đang ngày càng tăng lên!」

「Không còn đủ chiến giáp. Nếu cứ đà này thì quân ta sẽ không cầm cự nổi!」

Viên tướng rậm râu tức giận đập tay xuống bàn và nguyền rủa lũ quý tộc nổi loạn.

「Quân phản bội! Chúng dám trốn tránh trách nhiệm và đổ lỗi cho Điện hạ!」

Mặc dù vẫn còn không ít hiệp sĩ và binh lính trung thành, họ không thể phản ứng kịp vì cuộc nổi loạn xảy ra quá đột ngột.

Ngồi cạnh bên, Hertrauda ra lệnh.

「Đủ rồi. Chúng ta đầu hàng thôi.」

Viên tướng kia thuyết phục Hertrauda.

「Xin đợi đã! Nếu đầu hàng thì Điện hạ sẽ bị giết mất.」

Hertrauda lắc đầu.

「Mọi người đã chiến đấu rất tốt rồi. Ngoài ra, hoàng tỷ của ta vẫn còn đang ở Vương quốc. Dù không có ta, Công quốc sẽ vẫn tồn tại.」

「Công chúa điện hạ...」

Cả lâu đài rung lên dữ dội trong lúc mọi người xung quanh bắt đầu rơi lệ.

Một nữ hiệp sĩ đỡ Hertrauda đứng dậy, sau đó viên tướng hét lên.

「Chúng đã tấn công vào đây rồi ư!?」

Ngay lập tức, một người lính chạy vào để thông báo sự tình.

「Nguy, nguy rồi ạ!」

-OoO-

Đọc bản dịch gốc và ủng hộ nhóm dịch tại ln.hako.re