World 4: Vị cứu tinh của nhân loại bất lực xoay chuyển trời đất
(1)
Sau khi ra khỏi Kim Tự Tháp đen kịt.
Đối với ánh nắng sau giờ ngọ chiếu xuống từ trên đầu, Kai nheo mắt lại theo phản xạ.
"... Tất cả những gì xảy ra cho đến nay, cũng không phải là đang nằm mơ nhỉ?"
Cậu tìm được thanh kiếm của Sid ở trong Phần Mộ.
Không chỉ có như vậy, cậu còn giải thoát được thiếu nữ Rinne bị giam giữ ở trong không gian quái dị, còn bị quái vật quỷ dị tập kích và vất vả lắm mới chạy thoát được ra ngoài.
Trải qua những thứ như vậy, thật sự sẽ có người tin sao?
"Đến ngay cả bản thân mình còn cảm thấy hơi giống như đang nằm mơ mà..."
Cái đó là thực tế không thể phủ nhận.
Dẫu sao thiếu nữ kia —— Rinne, bây giờ đang đứng ở ngay sau lưng Kai.
"A —— Nhức mắt quá! Lâu rồi em không đứng dưới ánh mặt trời."
Rinne nheo mắt và nơm nớp lo sợ thò mặt ra bên ngoài Phần Mộ.
Đôi tai nhọn thoáng lộ ra khỏi mái tóc vàng và cũng giang rộng đôi cánh của Mara (Thiên Ma) ở sau lưng khi bước về phía trước.
Tộc Primal/Bashin (Man Thần), tộc Demon (Ác Ma) và Nhân Loại.
Nhìn một cái là có thể nhìn ra thiếu nữ này có đặc trưng của ba chủng tộc ——
"Nè, Kai, nơi này là nơi nào?"
Thiếu nữ với nhiều đặc điểm nhìn quanh vùng hoang dã với vẻ mặt đầy nghi ngờ.
"Nơi này là vùng hoang dã bên trong Liên Bang Urzhar, nằm ở phía bắc lục địa thế giới, em không có ấn tượng gì sao?"
"... Em không nhớ gì cả. Bởi vì em bị nhốt suốt mà."
Rinne đứng thẳng nhìn chằm chằm vào cảnh sắc phía trước và thẳng đến cuối đường chân trời.
"Khu vực này là vùng bị Ác Ma kiểm soát sao? Thế nhưng em không nhìn thấy bóng dáng Ác Ma đâu cả?"
"Phần lớn Ác Ma cũng ở trong thành phố của con người, cho nên Ác Ma của khu vực này mới không có mấy con."
Đây là kiến thức mà cậu thu được từ trong tài liệu của Quân Kháng Chiến Nhân Loại.
Thủ đô Urzak của Liên Bang Urzhar hiện giờ đã trở thành đại bản doanh của Ác Ma. Đồng thời, con người ở nơi đó cũng giam cầm và sống lây lất vơi thân phận nô lệ.
"Thủ đô của quốc gia này trở thành hang ổ của Minh Đế từng giao chiến với Rinne. Mặc dù nơi này cách thủ đô một khoảng khá xa, nhưng vẫn có thể gặp phải 1-2 Ác Ma đi tuần tra."
"... Ồ."
Rinne giương đôi cánh ra và ngẩng mặt lên ngắm nhìn bầu trời.
"Kai, tiếp theo anh muốn làm gì?"
"Anh sao? Etto, đây là một câu hỏi hay đó. Lý do anh đến Phần Mộ cũng chỉ là cảm hứng nhất thời, cho nên tiếp theo ——"
Vào thời điểm Kai nói được một nữa.
Thiếu nữ có cánh trước mắt Kai, bước chẫn bỗng dưng khựng lại.
"Rinne! Này!"
Rinne giương đôi cánh ra, hai đầu gối quỳ xuống đất và bất lực gục đầu xuống.
"... A. Kỳ lạ, làm sao thế này, rõ ràng là em không dùng chút sức mạnh nào mà..."
Âm thanh của Rinne run rẩy.
Mặc dù cô ấy ngẩng mặt định đứng lên, nhưng ngay sau đó lại dùng hết sức lực và ngồi khuỵu xuống lần nữa.
"Có lẽ là do bị trói suốt. Có lẽ là vì em lập tức bắt đầu đi bộ, cho nên mới thành ra thế này."
"... Em tự đứng lên được mà?"
"Đừng cố quá."
Kai để cho Rinne bám nhờ bả vai và trợ giúp cô ấy đứng dậy.
Lực đạo truyền tới từ trên người Rinne yếu ớt trông giống như trẻ sơ sinh vừa mới sinh ra vậy. Cho dù mượn bả vai Kai để đứng dậy, nhưng hai chân cô ấy vẫn không có cách nào đứng vững và cả người dính vào cậu. 
Cậu nhìn Rinne yếu ớt một lúc.
"Rinne, nếu như em không có chỗ để đi, em có muốn đi cùng với anh hay không?"
"Đi cùng với Kai sao?"
"Em cũng mệt đến mức bám vào anh rồi vẫn đứng không vững, không thể không đi cùng nhau nhỉ? Nếu như em đến thị trấn của con người, chắc chắn không cần phải lo lắng sẽ bị Ác Ma tập kích đâu."
"... Em sẽ đến nơi ở của con người sao?"
Giọng điệu của Rinne kéo cao mấy phần, có lẽ vì đó là đề nghị không ngờ.
Rinne cúi đầu xuống và lặng lẽ ngẫm nghĩ một lúc.
"... Em không muốn."
Cô ấy nói với giọng khó chịu giống như ho ra máu vậy:
"Cả năm chủng tộc đều không đáng tin chút nào, bất kể là tộc Demon (Ác Ma) hay tộc Primal/Bashin (Man Thần) hay tộc Holy Spirit (Thánh Linh) hay tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) đều giống nhau. Nếu em đến gần họ, họ sẽ nhận ra bởi vì mùi 'khác biệt' của em..."
"Con người cũng thế sao?"
"... Còn người cũng không đáng tin... Bởi vì em không thích bọn họ."
"Còn anh thì sao?"
Rinne cứng họng một chút.
"... Còn Kai... Bởi vì anh đã cứu em..."
"Xem ra anh có thể tin tưởng được."
"Thế nhưng! Cho dù Kai có thể tin tưởng, con người vẫn không giống anh!"
"Vậy em chỉ cần tin tưởng một mình anh là được rồi. Nếu em cảm thấy anh đang nói dối hay không đáng để tin tưởng, em có thể rời khỏi anh ngay lập tức. Nếu là như vậy thì có thể thu xếp được rồi chứ?"
"————"
Rinne không phản bác với đề nghị này.
Kai hiểu đây là cô ấy âm thầm đồng ý, vì vậy bọn họ rời khỏi Phần Mộ.
Cậu đi về phía xe bọc thép.
"... Em đã từng thấy thứ này di chuyển."
"Tuyệt, vậy cũng đỡ cho anh phải giải thích chi tiết về nó. Rinne ngồi bên cạnh anh. Đúng đúng, chính là chỗ ngồi kế bên tài xế."
Bánh xe xoay tròn.
Chiếc xe mui trần 4WD bắt đầu chạy và đối với Rinne lần đầu trải nghiệm 'hóng gió' thì cô ấy nhanh chóng mặt mày tái mét và đổ mồ hôi như thác nước vậy.
[4WD (四轮驱动): xe 2 cầu, còn gọi xe truyền động 4 bánh, xe 4 bánh phát động, xe tứ luân vận, xe 4X4, à 1 dạng xe mà cả bốn bánh (hoặc 2 cầu: cầu trước và cầu sau) đều nhận được lực từ máy, khác với các xe du lịch thì chỉ có cầu trước hoặc cầu sau là nhận được mã lực để kéo (nếu cầu trước) hoặc đẩy (nếu cầu sau) xe về phía trước. Loại xe này được tao rạ để đi trên các địa hình phức tạp so với đường đô thị. Tất cả các xe quân đội (Hummer, Jeep, UAZ-469) đều là xe 2 cầu. Một số nhãn hiệu xe 2 cầu nổi tiếng là Toyota Land Cruiser, Mitsubishi Pajero, Range Rover, Land Rover Defender, Mazda BT50. ]
"Rinne? Này, Rinne?"
"Đây... Đây là... Đây là thứ gì vậy? Biết di chuyển! Biết di chuyển nè! Cái mông của em ê suốt, thật chán ghét!"
"Là sự rung động từ lốp xe thôi, em sẽ nhanh chóng quen với nó thôi."
"Lừa đảo! Ngay cả khi Kai vậy, em cũng không có cách nào tin tưởng được... Không... Đừng mà, cho xem xuống đi ——!"
Rinne ngồi ở ghế cạnh tài xế và khóc lớn 'hu hu' giống như đứa trẻ bị buộc phải ngồi tàu lượn siêu tốc vậy.
Hơn nữa, cô ấy không chỉ kêu khóc mà còn ôm lấy Kai đang lái xe ở bên cạnh nữa.
"Kai, cứu em ——!"
"Oa! Này, này, em đừng như vậy chứ, Rinne, em giẫm phải nó rồi đó! Em đạp phải cần số rồi đó! Lúc này khiến xe ————"
Không bao lâu sau, tiếng kêu thảm thiết của hai người vang vọng ở ngay trong vùng hoang dã.