World 4: Vị cứu tinh của nhân loại bất lực xoay chuyển trời đất
(4)
Thủ đô cũ của Liên Bang Urzhar, Velsalem.
Bởi vì di chuyển thủ đô đến Urzak, nơi này biến thành một đống hoàng tàn. Các tòa cao ốc mọc lên như rừng trước kia bị bỏ hoang, mặc dù đến bây giờ vẫn chưa bị phá hủy và vẫn duy trì hình dáng trước kia.
"Bởi vì đó là phế tích không có con người, cho nên tránh được cuộc tập kích của Ác Ma. Cái đó hoàn toàn là điểm mù, đúng không?"
"Lý do lấy đó làm trụ sở chính của Quân Kháng Chiến Nhân Loại cũng không thích hợp cho lắm?"
"Đúng đúng. Nơi này có kho vũ khí và phương tiện huấn luyện lẫn có trung tâm sản xuất. Ác Ma bay qua ở trên bầu trời và cũng chỉ nhìn thấy một đóng cao ốc bỏ hoang từ trên cao mà thôi. Nơi này cách thủ đô cũng gần và là một nơi tuyệt vời."
Saki tiến về phía trước dọc theo đường tàu điện ngầm bỏ hoang.
Bọn họ ngồi trên xe bọc thép, lái xe mất hai giờ từ đặc khu con người 'Tân Viscia' và cuối cùng đến được tầng hầm bên dưới toà nhà lớn nhất của thủ đô cũ.
Phòng nghị sự của Liên Bang.
Tòa cao ốc này từng dùng làm nơi họp của Liên Bang Urzhar trước kia.
"Nhân tiện, người đề nghị biến nơi này làm cứ điểm của Quân Kháng Chiến Nhân Loại là cha của Jeanne-sama."
Ashura đỗ xe xong và rời khỏi ghế tài xế.
"Ông ấy là tư lệnh tiền nhiệm. Nếu không nhờ ông ấy, Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar đã sớm bị tiêu diệt rồi."
"... Ông chú đó sao rồi?"
"Ông ấy bị thương năm bởi cuộc tập kích của Ác Ma vào 2 năm trước và đã giải ngũ. Jeanne-sama đã kế thừa vị trí của ngài ấy."
Ở trong thế giới chính sử.
Cha của Jeanne là cán bộ đương nhiệm của Đội Phòng Vệ Nhân Loại. Kai cũng thường được bạn thanh mai trúc mã Jeanne mời đến nhà ăn tối cùng.
... Thì ra là vậy. Mình cứ tưởng rằng ngoại trừ mình ra, nơi này cũng không có gì thay đổi.
... Hóa ra cũng xuất hiện 'thay đổi' như vậy.
Ở trong thế giới biệt sử, người giống như cha của Jeanne không thể không về hưu và hiệp sĩ giống như Jeanne cũng được ca ngợi như niềm hi vọng của nhân loại.
"Phòng làm việc của Jeanne-sama ở tầng 3, tôi đã liên lạc trước rồi, cho nên cứ trực tiếp lên đó thôi. À, điện ở đây cũng rất quý giá, cho nên thang máy sẽ không khởi động đâu. Đi cầu thang đi."
Saki trực tiếp bỏ qua thang máy giữa tòa nhà.
"Hết hết điện ở đây đều dùng để cung ứng trung tâm sản xuất và đặc khu con người cũng giống như vậy."
Còn thực ăn thì sao?"
Nơi này sản xuất súng, thuốc nổ và xe cộ. Sản lượng cũng không nhiều lắm."
Saki dẫn đi lên. Lúc này, một lính đánh thuê trung niên trông giống đội trưởng mang theo 10 thuộc hạ đến gần và chạy xuống cầu thang.
"Chỉ huy trưởng chỉnh hợp!"
"Thượng sĩ Saki, thượng sĩ Ashura, tôi nhận được tin về tình hình ở Tân Viscia rồi."
Chỉ huy trưởng chỉnh hợp trung niên nhíu mày và tiếp tục nói:
"Trong mấy ngày nay, chắc chắn sẽ có một nhóm lớn Ác Ma xuất hiện. Mặc dù tôi đã trải qua vô số vụ như thế này, nhưng những vụ có thể giữ vững như vậy cũng chưa tới một nửa.
"Đúng... Đúng vậy..."
"Bây giờ các cán bộ, bao gồm cả Jeanne-sama đang bàn bạc ở bên trong. Tình hình hiện giờ chỉ có hai lựa chọn —— Là dùng toàn bộ binh lực của Quân Kháng Chiến Nhân Loại bảo vệ Tân Viscia hoặc là từ bỏ Tân Viscia."
Một khi tiến hành phòng vệ, phía nhân loại chắc chắn sẽ có hi sinh. Chúng ta nên khai chiến khi nhận thức rõ điều này hay là từ bỏ thị trấn để giảm bớt hi sinh? Bất kể lựa chọn ra sao, chắc chắn cũng không thiếu sự bất mãn và ác cảm từ dân chúng."
"Chỉ huy trưởng chỉnh hợp Maxim."
"... Cậu là?"
Chỉ huy trưởng chỉnh hợp cúi đầu nhìn về phía thiếu niễn bỗng nhiên kêu tên mình và hơi cong khóe mắt.
"Thượng sĩ Saki, người này là..."
"Vâng... Vâng, cậu ấy tên là Kai, giống như báo cáo của Ashura, là một nhân vật rất lợi hại. Cậu ấy đánh bay con Gargoyle mà không cần dùng súng!"
"Thì ra là như vậy, là cậu sao. Tôi đã nhận được báo cáo rồi, nghe nói cậu quen giao chiến với Ác Ma. Jeanne-sama cũng nói là muốn nói chuyện trực tiếp với cậu... Nhưng mà, cậu cũng biết tên tôi à. Xin lỗi, chúng ta đã từng gặp nhau ở nơi nào rồi sao?"
Cậu gặp vào khóa trình huấn luyện của Đội Phòng Vệ Nhân Loại.
Người hướng dẫn cho người vừa mới gia nhập quân đội như tôi, không phải là cấp trên như ngài sao —— Kai nắm chặt hai quả đấm và nuốt trở về những lời suýt nói ra khỏi miệng.
"... Không, tôi chỉ từng nghe đến tiếng tăm của ngài thôi."
"Tôi hiểu rồi. Xin lỗi, tôi còn phải đi phối hợp chi viên với chỉ huy trưởng ở các chi nhánh khác, xin cáo từ trước."
Lính đánh thuê đi lướt qua mọi người và đi xuống cầu thang.
Mặt khác, đám Kai đang lên tầng 3. Mặc dù đây là tòa cao ốc bỏ hoang, nhưng trên cửa sổ thủy tinh cũng được dán lên lớp kính đặc biệt để cho không thể nhìn trộm vào bên trong từ bên ngoài.
"Được rồi, chính là chỗ này."
Ashura hơi căng thẳng đưa mắt nhìn về phía trước và chỉ thấy cách đó không xa là một cánh cửa đôi trông vừa nặng vừa dày.
"Đây chính là phòng của Jeanne sao?"
"Đúng vậy, tôi nhắc nhở ông trước, dù sao cũng đứng quên xưng hô. Mặc dù ông là người ngoài, nhưng nếu như mà hơi bất kính đối với Linh Quang Hiệp Sĩ-sama thì ông sẽ bị toàn bộ đặc khu con người của Liên Bang Uzhar mắng cho gần chết đó."
"... Có nghiêm trọng đến như vậy không?"
"Điều đó cũng đại biểu cho việc người đó được mọi người kính trọng ra sao mà. Dẫu sao Jeanne-sama cũng được coi như là biểu tượng của hi vọng cho việc có thể giành lại lãnh thổ từ trong tay Ác Ma mà."
Cậu hồi tưởng lại quang cảnh Jeanne được dân chúng vây quanh lúc đến thăm Tân Viscia. Nếu như toàn bộ Liên Bang Urzhar đều kính trọng cô ấy như vậy, vậy thì địa vị của cô ấy cũng không đơn thuần chỉ là tư lệnh mà thôi.
Đó là tồn tại giống như Chiến Thần dẫn dắn dân chúng.
"Xin thứ cho tôi thất lễ. Thượng sĩ Ashura và Thượng Sĩ Saki, đã trở về từ Tân Viscia."
Sau một cái gõ cửa, Ashura đẩy nửa bên cửa đôi với động tác thận trọng.
Phòng làm việc của tư lệnh ——
Ánh nắng chiếu xuyên qua cửa sổ phát sáng rực rỡ và đồng thời soi chiếu đại sảnh vô cùng trang nghiêm.
Trung tâm căn phòng bày một cái bàn tròn lớn và tổng cộng có bảy người ngồi. Sáu người trong đó cũng cài phù hiệu sang trọng trên vai hoặc trên ngực và nhìn ra được bọn họ là cán bộ của tổng bộ.
"Hai người vất vả rồi, Thượng Sĩ Ashura, Thượng Sĩ Saki."
Nhân vật ngồi trong cùng lên tiếng thăm hỏi.
Mặc dù âm thanh nghe có vẻ uy nghiêm, nhưng nó giống như giọng nam trung tính được nói ra bởi một thiếu nữ miễn cưỡng ấn chặt cổ họng... Kai xuất hiện suy nghĩ như vậy, là vì cậu biết được thân phận thật sự của cô ấy sao?
—— Linh Quang Hiệp Sĩ Jeanne.
Tư lệnh của Quân Kháng Chiến Nhân Loại Urzhar mặc áo giáp bạc và chậm rãi ngẩng mặt lên.

"Đúng lúc chúng tôi đang thảo luận về tình hình của Tân Viscia."
"A... Ano... Thành thật xin lỗi!"
"Bên đó để cho Ác Ma chạy trốn, hoàn toàn là vì quân đội phái đi quá non nót gây ra! Khiến cho đặc khu con người rơi vào nguy cơ, chính là thất bại mà chúng tôi không thể bù lại được. Chúng tôi đã quyết định trở về và sẵn sàng chấp nhận mọi hình phạt!"
Saki và Ashura cúi rất thấp đầu xuống.
Bầu không khí căng thẳng và yên ắng báo trùm đại sảnh —— Sáu cán bộ trong đó vẫn hiện lên thái độ kỳ lạ không nói gì trong khi tư lệnh chậm rãi mở miệng nói:
"Bản thân đội trưởng Darl lẫn đội phó Geil đều bị trọng thương, các thành viên từ đội 1 đến đội 5 phái đi hầu như đều bị thương nhẹ... Nếu như bỏ ra cái giá lớn như vậy, lúc đó để cho hai lính trinh sát chạy trốn cũng là chuyện 'xét sự tình có thể tha thứ'. Mọi người chiến đấu phải đánh cược tính mạng, tôi thật sự không có cách nào gọi đó là thất bại được."
[tĩnh hữu khả nguyên (情有可原 ): xé sự tình có thể tha thứ/ chỉ tình huống hợp lý, có thể tha thứ được ]
Jeanne đưa tay và chỉ về phía bảng trắng bên cạnh bàn tròn.
Phía trên liệt kê nội dung tác chiến.Hầu hết chữ viết khá cẩu thả và điều này cũng có có thể nhìn ra được cấp bách đến mức nào lúc nghị luận.
"Liên quan đến bảo vệ Tân Viscia, sau này sẽ do trụ sở chính tiếp quản chỉ huy. Tôi đã ra lệnh cho đội trưởng yêu cầu tiếp viện với các chi nhánh Quân Kháng Chiến Nhân Loại của Liên Bàng Urzhar và mọi người cũng sẽ ở dưới thẩm quyền quản lý của chúng tôi."
"Ế? Cái đó không cần đâu."
Câu nói này của Rinne phá đẹp bầu không khí ở đây hầu như không còn.
Ánh mắt của các cán bộ ngồi ở bàn tròn đồng thời nhìn về phía Kai và thiếu nữ 'Rinne' bên cạnh.
"Tôi chỉ nghe lời Kai. Tại sao tôi phải nghe lời của con người ———— Ưm ưm?"
"Oa ———— Cô ấy.... Cô ấy không nói gì cả!... Rinne, im lặng đi. Nếu em phát biểu linh tinh, nói không chừng sẽ bị hoài nghi thân phận thực sự đó!"
Kai che kín miệng Rinne và muốn cô ấy yên lặng. Kai hoảng hoảng hốt hốt nhìn vào bàn tròn và thấy được vẻ mặt của Jeanne trông giống như thấy được cái gì đó thú vị trong khi cô ấy đồng thời mỉm cười.
"Thì ra là như vậy."
Linh Quang Hiệp Sĩ lấy bàn tay chống gò mà và lộ ra dáng vẻ người chỉ huy nam tính 100%.
"Cái này thật thất lễ. Những gì tôi vừa nói là cho Thượng Sĩ Saki và Thượng Sĩ Ashura mà không phải là hai vị. Nếu hai vị không phải là đồng chí của Quân Kháng Chiến Nhân Loại, vậy thì tôi cũng không có quyền ra lệnh cho hai người. Hơn nữa, tôi lại còn muốn nói lời cám ơn hai người cơ."
Jeanne đứng dậy khỏi bàn tròn.
Biểu tượng cho hi vọng của Liên Bang Urzhar, khẽ cúi đầu cám ơn Kai và Rinne.
"Tôi đã nhận được báo cáo, tổng cộng có 9 lính trinh sát xâm nhập và nghe nói hai con trong số đó là do một mình cậu đánh bại?"
"... Có thể xem như là vậy."
Trên thực tế là pháp thuật của Rinne giải quyết chúng. Không chỉ như vậy, thứ quét sạch gần hết Gargoyle còn là đòn sét đánh của Rinne và nói cô ấy là đại công thần cho việc bảo vệ thành phố cũng không hề quá đáng chút nào.
"Thế nhưng, chàng trai, rốt cuộc cậu là ai?"
Cán bộ nữ ngồi ở một góc bàn tròn và nói với giọng khàn khàn.
"Tôi là Hoa Lâm, đảm nhiệm vị trí vệ sĩ của Jeanne-sama."
"Tôi là Kai Sakura Vento và vị này là bạn đồng hành của tôi, Rinne."
Cậu khẽ gật đầu hành lễ.
... Ừm, thì ra là như vậy. Chẳng trách mình cảm thấy chỉ có một cán bộ với bầu không khí cực kỳ khác biết.
... Cô ấy không phải là cán bộ mà là vệ sĩ và giải thích theo kiểu Đội Phòng Vệ Nhân Loại thì đó chính là vệ sĩ riêng.
Cậu chưa từng chạm mặt người phụ nữ này ở trong thế giới chính sử, nhưng Kai liếc mắt một cái liền nhìn ra ngay.
Cô ấy đã rèn luyện tới mức 'dày công tôi luyện' và sắc bén.
[dày công tôi luận: ví với sự thành thực của học vấn, kĩ thuật... ]
Từ khi bước vào phòng cho đến bây giờ, ánh mắt Rinne dừng lại ở trên người nữ vệ sĩ tên là Hoa Lâm này từ đầu đến cuối. Cảm giác tồn tại của Hoa Lâm mạnh mẽ đến mức ngay cả chủng tộc đặc biệt < Rinne > cũng cực kỳ coi trọng cô ấy. Kai từng gặp phải vô số cao thủ võ thuật trong quá trình rèn luyện Tứ Giới Chiến Đấu Thức, nhưng cậu chưa bao giờ gặp được nhân vật tỏa ra khí tức 'Mạnh mẽ' một cách rõ ràng như vậy.
—— Cô ấy là một chiến binh.
Đây không còn là sức mạnh mà một lính đánh thuê có thể có. Đó là dáng vẻ của chiến binh trực tính đã vượt qua tuyệt cảnh vô số lần.
"Tôi có mấy vấn đề muốn đặt câu hỏi thay Jeanne-sama."
"Xin mời nói."
"Vũ khí mà cậu vác trên vai —— Viên đạn được bắn ra bởi thanh Gunblade tích hợp một thanh kiếm có thể vô hiệu hóa pháp thuật của Gargoyle, điểm này khiến cho chúng tôi khá tò mò. Đạn cũng không hề làm từ sắp thép mà chế tạo từ đá thủy tinh. Tôi đoán bí mặt nào ở đó, đúng chứ?"
"... Tại sao cô biết được cặn kẽ như vậy?"
"Là Camera giám sát được bố trí khắp Tân Viscia. Nhưng tôi cũng xem đi xem lại rất nhiều lần."
Cô ấy 'thấy được' đạn của Vuốt Rồng sao?
Cô ấy thực sự đã nói đến một điều khá khó tin.
Tốc độ đạn của Tinh Linh Đạn Mô Phỏng chậm hơn rất nhiều so với đạn thông thường, nhưng cô gái mang danh nghĩa lính đánh thuê này có thể nhìn thấy thông qua hình ảnh không rõ nét của camera và phân tích vũ khí của cậu đến mức độ này.
Rốt cuộc thị giác năng động (DVA - Dynamic Visual Acuity) của cô ấy xuất sắc đến mức độ nào?
"Hơn nữa, võ thuật cậu thi triển cũng khá lạ. Bản thân tôi là một lính đánh thuê và cũng có chút tâm đắc đối với võ thuật của mình, nhưng 'tư thế' và đòn đánh trải qua rèn luyện lúc chiến đấu tay không với Ác Ma lại là lần đầu tiên tôi được nhìn thấy. Tôi muốn biết rốt cuộc súng và võ thuật của cậu đến từ đâu."
"———— "
"Không nói được sao?"
"Xin cho tôi hỏi ngược lại một câu, các người muốn nghe 『 lời nói dối cảm giác rất giống như thật 』 hay là 『 lời nói thật mà nghe kiểu gì cũng giống như lời nói dối 』?"
"Cứ làm như cậu muốn đi."
Câu trả lời khá thành thục.
Thái độ lập tức trả lời của vệ sĩ kia khiến cho người ta cảm nhận được cô ấy từng trải qua 'sóng to gió lớn'.
"Đây không phải là tra khảo cậu, tôi chỉ làm theo ý mình mà thôi."
"Vậy thì tôi sẽ nói. Cái tôi muốn nói là cái sau, xin các vị hãy chuẩn bị tinh thần."
Cậu lặng lẽ gật đầu với Rinne. Lý do khiến Saki lẫn Ashura phía sau lộ ra biểu cảm bất lực, có lẽ là họ đang bày tỏ ý 'cho dù bị xem như đang nói dối thì chúng tôi cũng không giúp được ông đâu'.
"Tôi đã thấy một thế giới khác."
"... Hừm?"
"Đó là thế giới mà con người chiến thắng cuộc đại chiến giữa năm chủng tộc, không chỉ thành công phong ấn bốn chủng tộc kia mà con người còn sống trong hòa bình. Tôi là người tới từ thế giới đó."
Cán bộ ngồi tại bàn tròn đồng loạt im lặng. 
Tên tiểu quỷ này đang nói bậy bạ cái gì vậy? —— Trước cái nhìn chằm chằm kỳ quái, Kai mở băng đạn của Vuốt Rồng ra và lấy ra một viên đạn từ bên trong.
"Trong lịch sử mà tôi biết, cuộc đại chiến đã kết thúc vào 100 năm trước. Còn về thanh Gunblade này, chính là loại súng mới nhất chống lại bốn chủng tộc và được chế tạo dựa trên các ghi chép từ cuộc đại chiến, cho nên nó là thứ vũ khí không tồn tại ở thế giới này."
Tinh Linh Đạn Mô Phỏng. Kai im lặng ném ra viên đạn có hình dạng giống mảnh thủy tinh.
Hoa Lâm bắt lấy viên đạn ném đến dọc theo quỹ đạo đường parabol.
"Còn về võ thuật vừa mới nhắc đến cũng giống như vậy. Bởi vì súng khó mà hiệu quả đối với Gargoyle vừa mới tập kích Tân Viscia hay tộc Mythical Beast (Huyễn Thú) có lớp da rất dày. Con người cũng tiến hành xem xét lại những hồ sơ chiến tranh sau cuộc chiến và biên soạn ra Tứ Giới Chiến Đấu Thức. Nghe nói thủy tổ sáng tạo ra loại võ thuật này chính là người đã đánh bại Anh Hùng của bốn chủng tộc, Nhà Tiên Tri Sid ————"
"Bớt đùa giỡn đi, tiểu quỷ!"
Người đàn ông giận dữ hét lên —— Khiến cho người ta liên tưởng đến thái độ không nghe nổi nữa và làm rung chuyển bàn tròn trong phòng làm việc.
Cán bộ nam lực lưỡng ngồi bên trái Hoa Lâm, đỏ mặt đứng lên và nện mạnh xuống bàn tròn.
"Lại còn nói con người chiến thắng cuộc đại chiến... Câu chuyện hư cấu này... Ngươi nên suy nghĩ cho thật kỹ, Quân Kháng Chiến Nhân Loại chúng ta đã phải hi sinh và kiên trì đến mức nào mới có thể chống lại sự tập kích của Ác Ma cho đến nay!"
"Bởi vậy, tôi đã nói trước rồi, những lời này nghe có thể giống như lời nói dối."
"Nhưng sự nhẫn nại có hạn."
Cán bộ khác bên cạnh cũng đứng lên.
Mặc dù hán vẫn giữ được giọng vô cùng bình tĩnh, nhưng lửa giận khiến cho gò má hắn co giật liên tục.
"Đủ rồi. Mọi người lập tức ra ——"
"Ra ngoài hóng mát một chút đi."
Người thủ lĩnh lạnh lùng lên tiếng.
Một câu nói của người chỉ huy mặc áo giáp lại khiến cho người đàn ông đứng dậy ngoan ngoãn bình tĩnh lại.
"Cuộc họp rất dài khiến cho bầu không khí trở nên ngột ngạt khó chịu. Xin lỗi, thượng sĩ Saki, làm phiền cô có thể mở cửa ra giúp tôi, được không?"
"Tuân... Tuân lệnh!"
Thiếu nữ đứng trước cửa đôi vội vàng mở cửa rộng ra.
—— Đối với hai cán bộ đang kiềm chế.
Cô ấy cũng không hạ lệnh cho hai người kia im miệng mà xuất sắc sử dụng bầu không khí hiện giờ làm suy yếu khí thế của hai người họ. Phương thức xử lý linh hoạt của Jeanna khiến cho Kai tặc lưỡi lấy làm kỳ ở trong lòng.
... Khi cửa chính mở ra, tiếng hét cũng vang ra bên ngoài.
... Để ngăn thuộc hạ nhìn thấy trò hề của mình, họ cũng chỉ có thể ngoan ngoãn ngậm miệng lại.
Hình tượng bạn thanh mai trúc mã đã biến mất.
Trước mặt cậu là hiệp sĩ dẫn dắt dân chúng của Liên Bang Urzhar. Cậu luôn cảm thấy mình thoáng nhìn thấy một phần nhỏ tài năng của cổ.
"Cậu là Kai, đúng không?"
Jeanne chống cùi chỏ lên bàn và đan chéo hai bàn tay vào nhau.
"Chúng ta hãy quay lại chủ đề ban nãy, cậu đánh bại hai Gargoyle vừa mới tập kích Tân Viscia và trong đó còn phản kích thành công trong trạng thái súng bị đoạt mất. Thực lực của cậu thực sự khiến cho chúng tôi 'nhìn trân trân không nói nên lời'. Hoa Lâm cũng cho là như vậy, đúng không?"
"Đúng vậy."
"Nếu như muốn mời cậu gia nhập Quân Kháng Chiến Nhân Loại, cô cho rằng ta nên cho cậu ta đãi ngộ như thế nào mới được?"
"Cấp đội trưởng —— Hoặc để cậu ta đảm nhiệm vị trí phó vệ sĩ dưới sự chỉ huy của tôi cũng không phải là ý tồi."
Lời này của vệ sĩ 'Hoa Lâm' khiến cho mọi người quanh bàn tròn bàn luận sôi nổi.
Lính già tóc trắng chợt đứng lên giống như không thể nhịn được nữa.
"Xin cho phép tôi lên tiếng với thân phận sĩ quan tham mưu. Hoa Lâm, đùa giỡn cũng có mức độ thôi."
"Tại hạ vô cùng nghiêm túc."
"Cô nghe lời nói nhảm mới vừa rồi và còn định thu nhận hắn là vệ sĩ của Jeanne-sama nữa sao? Tôi nhớ cô đã từng nói, vệ sĩ của Jeanne-sama chỉ cần một cô là đủ rồi, không phải sao!"
"Tại hạ chỉ đưa ra đánh giá đối với thực lực của người này."
Hoa Lâm nói với giọng điệu bình tĩnh cứng nhắc như máy móc.
"Thế nhưng, Jeanne-sama, đúng như ngài tham mưu nói, trong lời của ngài có phần khiến cho người ta hiểu lầm. Nếu mời cậu ta gia nhập, nhưng lại làm rối loạn chế độ của Quân Kháng Chiến Nhân Loại. Làm vậy có thể cái mất nhiều hơn cái được."
" —— Cũng đúng. Vậy thì, Kai, liên quan đến lời phát biểu mới vừa rồi của cậu, lần này đến lượt tôi có lời muốn nói."
Jeanne ngẩng mặt lên và đưa mắt nhìn Kai lần nữa giống như đang đánh giá cậu vậy.
"Thành thực mà nói. Tôi không biết nên nói sao về lời của cậu... Nhưng có một vài phần khiến cho tôi quan tâm. Lúc ở Tân Viscia, cậu cũng lộ ra phản ứng giống như quen tôi vậy."
"... Đúng vậy."
"Tôi hy vọng có thể nghe cậu giải thích nhiều hơn ở phương diện này. Ở nơi gọi là 'một lịch sử khác' đó, có mối liên hệ nào giữa tôi và cậu hay không?"
"Chúng ta là bạn học. Nói chi tiết hơn một chút, chúng ta còn là bạn thời thơ ấu cạnh nhà nhau."
"Tôi với cậu sao..."
Lời này dường như ngoài dự đoán, Jeanne nhất thời cứng họng không trả lời được.
Đến ngay cả Hoa Lâm bên cạnh thủ lĩnh dường như cũng lấy làm kinh hãi và nhướng mày. Kai hướng về phía hai người mở miệng ——
"Org... Còn cậu là Jel."
"Ế, đó là tôi..."
Đó là biệt danh của ông nội Gerald và phụ thân Augustus của Jeanne. Cho dù lính đánh thuê từng nghe qua tên hai người họ, nhưng nếu không đủ thân thiết với gia tộc của Jeanne thì cũng không có cơ hội biết được biệt danh của họ.
"Từ nhỏ Jeanne có thính lực hơn người, cho dù cách hai căn phòng, cậu cũng nghe được âm thanh người khác nói chuyện. Bởi vì tai quá nhạy cảm, mỗi khi trời mưa thì cậu cũng bị tiếng mưa rơi ồn đến mức ngủ không yên giấc và còn khiến cho cậu rất nhức đầu.
"..."
Cả hai trố mắt.
Jeanne lộ ra vẻ mặt giống như bị ai đó đánh lừa và đến ngay cả lời cũng không nói ra được. Làm sao cậu ta biết được —— Thậm chí Linh Quang Hiệp Sĩ quên đáp lại và hít vào một hơi.
"Cho nên mình mới hỏi cậu."
Kai mang ý thức cấm kỵ xúc phạm Quân Kháng Chiến Nhân Loại và bước ra một bước đó.
"Jeanne, tại sao cậu phải đóng giả thành con trai?"
"... Ế!"
Jeanne hít một hơi và cán độ xung quanh bàn tròn đồng thời quay đầu nhìn về phía cô ấy.
"Jeanne mà mình biết đã từng nói, cậu muốn vượt qua cha mình vào một ngày nào đó và trở thành đứa con gái đáng tự hào của ông. Nhưng bây giờ cậu hoàn toàn đi trên con đường ngược lại."
Bằng cách mặc áo giáp che giấu dáng người trong đó và đem mái tóc dài tự hào ngụy trang thành tóc ngắn.
Giọng giống như cục xương dài ở cổ họng chắc là trải qua luyện tập. Cô ấy vẽ lông mày rậm, cũng mượn trang điểm để phơi bày làn da rám nắng và phong cách ăn mặc nam tính hoàn toàn kín kẽ.
... Nói cô ấy là một người đàn ông oai phong nghiêm nghị với phong cách ăn mặc trung tính đúng là hợp lý.
... Cho dù có người hoài nghi thì cũng không có ai đủ can đảm dám quang minh chính đại hỏi người lãnh đạo của Quân Kháng Chiến Nhân Loại.
Vì thế, cô ấy mới có thể tự nhiên thể hiện dáng vẻ 'con trai' ở trong Quân Kháng Chiến Nhân Loại."
"Jeanne, mình ————"
"Nên dừng lại ở đây."
Có người vỗ tay.
Hoa Lâm luôn luôn đứng đợi ở bên cạnh và nói với giọng lãnh đạm như vậy.
"Jeanne-sama, đã đến lúc liên lạc với Quân Kháng Chiến Nhân Loại Yurun ở miền nam."
"... Vậy à."
Nghe được lời của vệ sĩ, thủ lĩnh phát ra tiếng thở phào nhẹ nhõm trong nháy mắt giống như cảm thấy an tâm.
Nhưng ngay sau đó Linh Quang Hiệp Sĩ che giấu sắc mặt và cao giọng nói ở trong phòng làm việc:
"Xin lỗi, mặc dù cuộc họp còn đang dang dở, nhưng chúng ta sẽ giải tán ở đây. Tôi ra lệnh cho Thượng Sĩ Saki với Thượng Sĩ Ashura ở lại trụ sở chính và duy trì liên lạc với quân đội của Tân Viscia... Kai, còn cô tên là Rinne, đúng không?"
Jeanne đứng lên.
Sau khi thấp giọng dặn dò mấy câu với vệ sĩ Hoa Lâm, cô ấy đưa mắt nhìn sang.
"Tôi sẽ chuẩn bị phòng ngủ cho hai người. Chúng ta sẽ tiếp tục đề tài ban nãy vào ngày mai."