Phần 20


Buổi tối hôm đó.

Marie đang ngủ trên giường với chiếc chăn bị đá sang bên còn bụng nhỏ thì phô hết cả ra.

Khuôn mặt nhỏ nom rất hạnh phúc.

「Onii──cha──kư~」

Thế rồi, một cái bóng đáng ngờ hướng đến Marie từ phía chiếc vòng cổ thánh được đặt trên chiếc bàn cạnh giường.

Là hình dáng của một con người.

Cánh tay đó vươn đến Marie và lên tiếng.

(──tìm được rồi. Huyết thống của ta──hậu duệ của ta)

Và rồi khi cái bóng chạm vào Marie, nó liền trở nên hoang mang.

(Cái, cái gì!? Ta không chiếm hữu được?)

Mục tiêu của bóng đen là chiếm hữu cơ thể của Marie.

(Vậy thì, ta sẽ can thiệp vào tiềm thức của nó!)

Bóng đen quyết định can thiệp vào phần sâu thẳm nhất trong tâm trí của Marie.

Marie hiện vẫn còn đang ngủ, vậy nên cái bóng thâm nhập vào trong trái tim nhỏ hết sức dễ dàng.

Lúc nó thâm nhập vào trong, Marie đang không thể nào phòng bị được.

Thế này thì bóng đen có thể dễ dàng chiếm hữu cơ thể, nhưng như vậy thì sức mạnh của nó sẽ bị cạn kiệt nên tránh được thì phải tránh.

Thế nhưng, đây không phải lúc để mà kén cá chọn canh.

Bên trong trái tim của Marie, nó tìm thấy một cánh cửa.

Và cửa thì bị khóa.

Bóng đen dùng vũ lực để mở cửa và tiến vào trong.

(──gì đây? Chỗ này là phòng của đất nước nào à?)

Căn phòng bị khóa trông như phòng con gái──nhưng nó có hơi khác so với những căn phòng ở thế giới này.

Có quá nhiều thứ khác lạ. Ngoài ra còn có đủ loại công cụ trong phòng mà nó chẳng biết dùng để làm gì.

Bóng đen nhìn về phía cô gái nằm trên giường ở trong phòng.

Marie đang ngủ.

(Con nhóc này, trong mơ mà nó cũng ngủ luôn ư!? Mà nhìn nó trông cũng khác quá. Đây là hình mẫu lý tưởng của nó hay gì à? Ê này, dậy đi!)

Ngoại hình của Marie không phải là của nhỏ ngoài đời. Đấy là nhỏ từ kiếp trước.

Ngay cả căn phòng này cũng là phòng nhỏ lúc ở nhà trong kiếp trước nốt.

「Gì vậy. Thôi làm ồn đi~」

Marie bên trong trái tim nhỏ──phiên bản nghĩ gì nói nấy đã tỉnh. Nhỏ dụi dụi đôi mắt ngái ngủ của mình và nhìn về phía cái bóng.

「──ngươi là ai?」

Marie vẫn còn chưa tỉnh hẳn. Bóng đen bắt đầu hành động để chiếm lấy cơ thể.

Đầu tiên nó giới thiệu bản thân.

(Ta ư? Ta là──)

Marie ngáp dài và ngủ gật ngay tắp lự.

(Đừng có ngủ!)

Marie bất ngờ ngẩng mặt lên. Nhỏ quệt ngang miệng mình và nói với cái bóng.

「Tui, tui đâu có ngủ. Đừng có mà buộc tội vô căn cứ nhá.」

Nhỏ bắt đầu nói mấy thứ khó hiểu.

(Con nhóc này đúng là vô vọng. Mà kệ đi, ta có một đề nghị cho cô đây. Cô có muốn sức mạnh của ta không? Ta chính là sức mạnh đang trú ngụ bên trong chiếc vòng cổ. Ta sẽ cho cô nhiều sức mạnh hơn nếu cô chấp nhận ta. Cô có muốn sở hữu sức mạnh của thánh nhân không?)

Marie vẫn đang ôm chiếc gối của nhỏ trong lúc nhìn cái bóng với mái tóc rối bù.

Mắt nhỏ tỏ vẻ nghi ngờ. Có vẻ là nhỏ đang hết sức hồ nghi.

(Cô, cô không muốn sức mạnh ư?)

Đa phần, ai cũng sẽ chọn sức mạnh khi nó hỏi điều này bên trong trái tim họ.

Ai cũng muốn có sức mạnh cả.

Trong quá khứ nó đã thử qua rất nhiều lần rồi.

Thế nhưng, vì trước đây chẳng có ai là hậu duệ của cái bóng──huyết thống của nó, nó chẳng thể đi xa được đến mức chiếm lấy cơ thể họ.

Vậy nên, chiếc vòng cổ thánh──đã trượt khỏi kiểm soát của phía nhà thờ. Nó đã sang tay và bị trộm rất nhiều lần, kiếm tìm một cơ thể.

Đấy là lý do tại sao một công cụ quan trọng như chiếc vòng cổ của thánh nhân lại nằm ngoài kiểm soát của nhà thờ.

Marie khì mũi đáp lại vẻ nghiêm túc của cái bóng.

(Phản ứng gì vậy hả?)

「──ngươi, đáng ngờ lắm. Nên là, tui không cần thứ sức mạnh ấy đâu.」

(Cô nói đáng ngờ là sao? Ta đang nói là ta sẽ trao sức mạnh cho cô kia mà?)

「Vậy mới đáng ngờ. Nói là sẽ trao sức mạnh mà lại chẳng yêu cầu gì──hẳn là ngươi đang mưu toan chuyện gì nên mới như thế.」

(Khô, không phải vậy!)

「Ngươi đang nói dối. Nếu là tui thì tui cũng sẽ làm như vậy khi đi lừa người khác.」

(──ể?)

Bóng đen bắt đầu nghĩ.

Con bé này, nó vừa thừa nhận rằng nó là người xấu ư?

Nhưng mà, mấy đứa con gái ở tầm này thì cái bóng cũng đã được thấy qua.

(Phư, nếu cô đã nhìn thấu thì cũng đành chịu. Thực ra──)

Nó định sẽ tiếp tục nịnh nọt nhỏ, nhưng Marie lại nằm chống khuỷu tay xuống giường rồi cười khẩy. Cái bóng bị thái độ bất cần đời của nhỏ kích động.

Bóng đen cảm thấy thật đáng tởm khi đã nghĩ rằng con nhóc này là hậu duệ của mình.

「Đừng xạo nữa. Ngươi cũng có chung một mùi với ta thôi.」

(Đừng có mà đánh đồng ta với cô!)

「Ta cảm nhận được hết. Phụ nữ thường rất nhạy cảm với phần bẩn tính của nhau. Trực giác phụ nữ của ta đang nói rằng ngươi rất nguy hiểm.」

(Con, con nhóc này!)

Bóng đen từ bỏ việc dụ dỗ Marie và lao đến để chiếm hữu cơ thể nhỏ bằng vũ lực.

Thế rồi đột nhiên một kết giới, có thể gọi là phòng tuyến cuối cùng của Marie, đã chặn cái bóng lại.

(Cái gì!?)

Bóng đen vươn đến chỗ Marie trong vô vọng, nhưng không thể nào đến được chỗ nhỏ vì một bức tường vô hình đã cản nó lại.

Marie ngáp.

「Vô ích thôi. Ta vốn chẳng tin tưởng ai cả.」

(Con nhóc bẩn tính nàààày!)

Tiếng hét của cái bóng làm Marie thấy khó chịu.

「Hảả? Nãy giờ ngươi định làm gì ta mà dám tỏ thái độ như vậy? Trên hết, căn phòng này là một nơi hết sức đặc biệt của riêng ta. Vậy nên, nơi đây chỉ thuộc về một mình ta thôi. Ngươi rõ ràng là chẳng phải thứ tốt lành gì từ lúc tự ý đột nhập vào đây rồi.」

Thật đúng là phiền phức khi nó không chiếm hữu được Marie.

Ngay từ đầu, Marie đã chẳng tin một ai.

Càng tệ hơn khi nhỏ chẳng có lấy một kẽ hở nào trong lòng.

Vì Marie── là một cô nàng siêu khó ở, trái tim nhỏ khóa chặt và cái bóng chẳng thể làm được gì.

(Thế thì ít nhất, ta cũng sẽ gây ra một vết thương lòng khiến ngươi không thể──)

Cái bóng đen định trả thù bằng cách làm loạn chỗ này lên. Marie mở to mắt trừng trừng.

Mái tóc dài của nhỏ uốn éo như những sinh vật sống.

Mắt nhỏ tỏa sáng kỳ dị. Giờ thì chẳng rõ ai mới là quái vật ở đây.

「Ngươi──ngươi định phá hoại phòng ta. Ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi. Ta sẽ nguyền rủa người. TA SẼ ÁM NGƯƠI VÀ CON CHÁU CỦA NGƯƠI NGÀN ĐỜỜỜỜI!」

(Ngươi, ngươi nói gì vậy!? Với cả ta là tổ tiên còn ngươi mới là con cháu của ta──)

Hành động của Marie trông như một con quái vật thực thụ.

「Nơi đây là bên trong tâm trí ta. Ta sẽ triệu hồi hiện diện mạnh nhất để đuổi ngươi đi. Onii-chan, cứu emmm! Tên này đang bắt nạt em nèèèè~」

Marie giở giọng của một đứa nhóc làm nũng. Thế rồi cánh cửa mở ra trong phút chốc.

Bước vào phòng là một chàng trai trẻ với aura hắc ám nồng nặc quanh người và đôi mắt đỏ sáng rực.

Trên tay cậu là một cây gậy bóng chày bằng kim loại.

「──Mày tới số rồi.」

Chàng trai chỉ lẩm bẩm vậy rồi vung cây gậy vào cái bóng mà chẳng hỏi han tiếng nào.

(Cái-!?)

Sự tồn tại mạnh mẽ nhất mà Marie đã tạo ra trong tim mình.

Có vẻ như đấy chính là anh trai nhỏ.

Người anh trai mà Marie tạo ra đập cái bóng nhừ tử để đuổi nó đi.

「Onii-chan, cho ả biết tay đi! Đánh mạnh lên anh!」

Marie đang cổ vũ anh trai mình.

Cái bóng đen bất lực trước sức mạnh trong tim của Marie──thứ sức mạnh đáng ghét này.

(Ngươi, tự tạo ra anh trai mình tại nơi này──ngươi chắc chắn là brocon!)

Marie mỉm cười trong lúc nhìn cái bóng bị đuổi vòng quanh.

「Vậy đó, thì sao? Ta iu~ Onii-chan nhất.」

Marie bên trong nơi này rất là thật thà.

Nhỏ chẳng có lấy một gợn xấu hổ.

「Thôi được rồi, nhanh nhanh biến khỏi đây đi.」

Marie mất hết hứng thú với cái bóng và ngáp dài. Nhỏ định đi ngủ tiếp.

(Cái, cái thứ như này mà lại là hậu duệ của ta saoooo!)

Cái bóng bị dính phải cú home run của tên anh trai. Nó bay đi khỏi phòng Marie.

(ĐỒ CHẾT TIỆTTTT!)

──trước khi kịp nhận ra, bóng đen đã bị tống cổ khỏi tâm trí của Marie.

Cái bóng kiệt sức lẩm bẩm.

(Đúng là một con nhóc khủng khiếp)

Nó chẳng thể vô tư cướp đi cơ thể của Marie lúc ngủ được nữa.

Dù đây là cơ hội tốt nhất của nó, tâm trí của Marie vẫn thể hiện sức kháng cự cứ như một bức tường sắt. Nó chẳng thể làm được gì.

(Khốn nạn! Giờ sao đây. Dù cho hậu duệ của mình rốt cuộc cũng chạm tay vào được vật chứa ý chí của mình vậy mà! Cơ hội nghìn năm──không đời nào mình lại để một con nhóc bẩn tính như vậy đánh bại được)

Chiếc vòng cổ thánh có chứa đựng ý chí của một người.

Nó đã cố chiếm hữu Marie nhưng thất bại. Thật bực mình.

Cuối cùng nó lại bị lộn cái bàn và còn bị đánh đập dã man.

(Con, con nhóc này, phải chăng huyết thống của nó không đủ? Không, không thể như vậy được. Sức mạnh của nó là thật. Nó cũng đủ tiêu chuẩn. Nhưng, nhân cách của nó──tệ hại đến mức mình không thể chiếm được cơ thể nó!)

Trong lúc cái bóng vẫn đang cáu bẳn Marie, nó để ý thấy một quả cầu trôi nổi ở góc phòng.

(Gì, gì đây?)

Bóng đen đang bị theo dõi bởi quả cầu.

Nó cố trốn thoát, nhưng cạnh cửa sổ còn có vài quả như vậy──những quả cầu với một mắt trôi nổi và quan sát cái bóng.

Có vẻ như chúng đang điều tra gì đó.

(Khốn, khốn kiếp! Mình phải trở lại cái vòng──ể?)

Khi nó nhìn quanh, cái vòng nơi nó trú ngụ đã không còn ở đó nữa.

Cái bóng bắt đầu lo lắng.

Nhìn thêm lần nữa. Nó phát hiện ra một quả cầu lớn hơn chút ít đang lơ lửng.

Chiếc vòng cũng đang lơ lửng bên dưới nó.

『Đang tìm thứ này à?』

(Nó biết nói? Vậy ra quanh đây còn có thứ như này)

Luxion lên tiếng với cái bóng còn đang ngạc nhiên.

『Ta đã đúng khi cảnh giác. Dù vậy, hiện tượng này đúng là thú vị thật. Bắt ngươi làm vật thí nghiệm nào.』

(Không, không đời nào ta để bị bắt tại đây đâu!)

Cái bóng cố trốn. Nhưng căn phòng đã hoàn toàn bị bao vậy.

Khi nó định luồn qua khe cửa, nó bị kẹt và bị bắt.

(Thả, thả ra!)

『──không. Có nhiều thứ ta muốn hỏi ngươi lắm.』

Cái bóng nhìn vào con mắt đỏ kia và co rúm vì sợ hãi.

(Dừng, dừng lại. Ta có nhiệm vụ──bằng bất cứ giá nào ta cũng phải hoàn thành!)

『Ta sẽ nghe ngươi trình bày sau.』

Luxion đã bảo vệ Marie.

Thế nhưng, cái người kia thì đang vui vẻ nằm ngủ trong lúc chảy dãi và phơi bụng mình ra.

「Onii──em hông ăn nổi nữa âu」

Nhỏ hẳn là đang mơ mình được ăn ngon.

Cái bóng nguyền rủa Marie.

(CON NHÓC CHẾT TIỆTTTTT!)

-OoO-

Đọc bản dịch gốc và ủng hộ nhóm dịch tại ln.hako.re


Bình Luận
loading... Đang upload dữ liệu, vui lòng không đóng cửa sổ này! Cảm ơn!