Chương 07: Thông tin sơ lược về thế giới khác
Khi mà tôi được dẫn đến nhà của trưởng làng, tôi khá là ngạc nhiên khi nó là một căn nhà khá rộng rãi và đẹp đẽ.
Sàn nhà, bàn, ghế, ghế tựa lưng, và những đồ nội thất khác đều được làm từ gỗ.
Có lẽ tôi đã bị đánh lừa bởi vì trình độ văn minh của ngôi làng này. Có vẻ như là tôi đã đánh giá sai bởi vì tôi đã nghĩ rằng mình đã trông đợi trước rằng nó sẽ chỉ là một ngôi nhà cấp thấp mà thôi.
Mặc dù có thể nói rằng môi trường sống ở thế giới này ở mỗi đất nước là khác nhau, có lẽ tôi cũng có thể nói rằng con người ở thời trung cổ trên trái đất cũng có một cuộc sống khó khăn như thế này.
Nói tóm lại,chất lượng cuộc sống cũng có thể tưởng tượng được bởi vì gần như một nửa ngôi làng đều dưới 15 tuổi. Có vẻ như là tuổi thọ trung bình có vẻ như là chỉ đạt đến 30 thôi.
Do dân số ngày càng tăng ở mỗi quốc gia, một đôi vợ chồng may mắn có thể sống sót tới độ tuổi 30 và có thể sinh ra 4 đến 5 đứa trẻ và một nửa trong số chúng sẽ có thể sống sót. Những người khác ngoài quý tộc và thương nhân giàu có thường có một cuộc sống như vậy.
Và, mặc dù hầu như chỉ có đa số là những dân làng trẻ tuổi, tuổi thọ trung bình sẽ tăng lên nếu như có nhiều người lớn có thể được coi là đã đến độ tuổi trung niên ở một ngôi làng nhỏ ở nông thôn như thế này.
Không, nó cũng có thể là do ảnh hưởng của ma thuật. Nhờ vào ma thuật mà, tuổi thọ trung bình đã được tăng lên và rất nhiều người lớn với kinh nghiệm vẫn sống, và tình cảnh lương thực và hoàn cảnh sống có thể trái ngược với mức độ văn mình.
“Ano, tất cả mọi người đều là mạo hiểm giả à? Nếu như vậy, thì làm ơn ngài có thể nói Rank của mình cho tôi được không? Tôi sẽ vui lòng trả số phần thưởng bằng với một nhiệm vụ khẩn cấp theo như Rank của ngài như lời cảm ơn...”
Ông trưởng làng trông có vẻ như đang xin lỗi. Có lẽ ông ta lo lắng vì sợ rằng chúng tôi sẽ đòi hỏi một số tiền lớn.
Bình thường, bạn sẽ không đột nhiên nói về tiền bạc. Tôi muốn được thuyết giảng về đàm phán kinh doanh bằng mọi cách như một người bán hàng.
(TN: nói về công việc trước đó, main là một nhân viên bán hàng.)
Tuy nhiên, một mạo hiểm giả sao ? Bởi vì sự tồn tại của ma thuật, những cá nhân có sức mạnh thường nổi trội ra. Bạn có thể bị đột nhiên tấn công bởi cướp đường ở thời trung cổ nhiều hơn gấp 10 lần so với ở thời hiện đại.
Ở một thế giới không có súng thì, một nhóm như vậy có thể bị xử lí bằng chỉ với 10 người, nếu không, nó là điều bất khả thi.
Tôi đang cảm nhận về sự khác biệt giữa lịch sử của Trái Đất nhưng vì phải trả lời câu hỏi của trưởng làng mà phải mở miệng
“Ah, bọn ta không phải là mạo hiểm giả. Chúng tôi có thể được coi là đến từ một nơi rất xa. Và bởi vì chúng ta không cần phần thưởng, ông có thể cho chúng ta thông tin trả lại được không?”
Khi mà tôi nói như vậy, ánh mắt của trưởng làng tròn lại như thể gặp rắc rối và không biết phải nhìn vào đâu, nhưng mà ông ta trông có vẻ rất nhẹ nhõm.
"Thông,thông tin phải không ? Bởi vì làng chúng tôi cũng không hề có nhiều của cải và tiền bạc .Thành thực mà nói thì ngài không có đòi hỏi tiền bạc hay vật phẩm quý nên tôi rất biết ơn.Chỉ là tất cả chúng tôi đều là người dân nông thôn mà thôi và có lẽ cũng không thể cung cấp được nhiều thông tin đặc biệt cho ngài..."
“Ông không cần phải lo lắng.Cứ nói rõ ở trong phạm vi ông biết là được."
Tôi cúi đầu và biểu hiện thái độ áy náy với trưởng làng sau khi nói như vậy.Thu thập thông tin về thế giới khác bắt đầu.
 
----------------------------
“Hmmm, là như vậy sao.”
Khi mà tôi lẩm bẩm như vậy, trưởng làng nhìn tôi với khuôn mặt mệt mỏi.
“Ngài có thể,có thể hiểu được sao ?"
Đã hai tiếng trôi qua rồi à? Tôi nghe trưởng làng nói một loạt tin tức tình báo từ phương diện đời sống đến kiến thức cơ bản .
Tên của đất nước, dân số, lãnh thổ. Hoàng tộc, quý tộc, dân thường. Loại tiền tệ, bao nhiêu ngày một năm, đơn vị thời gian,...
Tại sao mà ngài lại hỏi những điều như vậy? Trong suốt quãng thời gian đó, điều đó thể hiện rõ ở trên mặt của ông ta.
Những điều mà tôi hiểu là ngôi làng Grado này nằm ở phía tận cùng miền Tây của vương quốc Rembrandt. Và họ cũng nằm ở tận cùng miền tây của đất nước bên cạnh——Đế quốc Galland. Không hề có đất nước láng giềng nào khác.
Nói cách khác, không rõ rằng ở bên kia đại dương có gì, nhưng mà đối với trưởng làng của Grado thì, nơi này là là nơi xa nhất của thế giới.
Vì thế, tuy rằng nó không được nói trực tiếp, có vẻ như là nơi này được coi là nơi xa nhất bởi những người dân của ngôi làng và thị trấn khác.
Về vương quốc Rembrandt thì, dân số không rõ. Gia đình hoàng tộc cũng không biết rõ ràng tình hình. . Lãnh thổ được phân chia chính xác ra sao cũng không biết nhưng chỉ biết vương quốc này được coi như là một trong năm nước quyền lực nhất thế giới này.
Thông tin mà họ biết rõ nhất là nơi đây là lãnh thổ của một bá tước. Sau cùng thì đó là thông tin cơ bản nhất mà một đứa trẻ cũng biết.
Một năm có 360 ngày. Một tháng có 30 ngày. Thời gian trong ngày dựa trên vị trí của mặt trời. Chỉ có quý tộc và những người giàu mới có đồng hồ.
Đơn vị tiền tệ được gọi là dinar.
Một đồng tiền sắt được gọi là một dinar.
Một đồng tiền đồng là 10 dinar.
Một đồng tiền bạc là 100 dinar.
Một đồng tiền bạc lớn là 1.000 dinar.
Một đồng tiền vàng là 10.000 dinar.
Một đồng tiền vàng lớn là 100.000 dinar.
Một đồng tiền vàng trắng là 1 triệu dinar.
Với những gì mà tôi nghe được, có lẽ 1 dinar có lẽ sẽ bằng với 80-100 yên nhỉ ?
Mạo hiểm giả thứ hạng thấp nhất là E còn cao nhất là A. Có vẻ như là phần thưởng cho một tổ đội mạo hiểm giả hạng A là 1 đồng vàng lớn. Nói cách khác thì, có một số người có thể có mức tiền thưởng lớn đến mức 10 triệu yên.
Mặc dù cũng có ngoại lệ. Dường như mạo hiểm giả rank S có tồn tại. Họ là những người đã đạt những thành tích vô cùng xuất sắc và có sức mạnh chiến đấu chống lại cả nghìn người. Có vẻ như là ông trưởng làng chưa bao giờ nhìn thấy họ vì thế mà ông ta cũng cảm thấy tự nghi ngờ về điều mà mình đang nói.
Và sau đó là nền văn minh của thế giới này . Có vẻ như là nền văn minh của vương đô cũng không vượt qua được nền văn hóa của thời trung cổ ở Châu  Âu. Và do sự tồn tại của ma thuật, thuốc súng không hề tồn tại, và đương nhiên xe cũng thế.
Không như thời trung cổ của trái đất, có vẻ như là chất lượng sống ở thế giới này có tiêu chuẩn cao hơn. Tuy nhiên, tỷ lệ từ vong là không khác nhau là mấy. Sự khác biệt với trái đất là trẻ em chết rất nhiều bất kể tuổi tác của chúng.
Lí do rất đơn giản. Sự tồn tại của quái vật. Ở bên này hình như gọi là ma vật.
Ma vật không thường không đến thành phố hay thị trấn ngoại trừ những con quái vật mạnh. Nếu như nhiều người cũng đến thành phố hay thị trấn thì tỉ lệ nguy hiểm sẽ ít hơn.
Tuy nhiên, thỉnh thoảng cũng sẽ có một vài ma vật đi lạc xâm nhập vào đường phố và ngôi làng.
Còn về lương thực, quần áo và nhà cửa thì, quần áo thì là quần áo thông thường, đối với những người sử dụng đường cao tốc thì họ mặc quần áo da và giáp sắt nhẹ. Giày thì thường được làm từ da là chủ yếu.
Lương thực khá là đầy đủ, bánh mì và mỳ sợi là món chính.Tuy nhiên dựa trên sự khác biệt giữa các quốc gia mà lại lấy đậu nành và khoai lang trắng hay lấy thứ tương tự như gạo là món chính.
Nhà ở là một ngôi nhà làm từ gỗ rẻ tiền có 2-3 căn phòng khác nhau. Thạch cao được quét lên tường, cửa sổ là cửa sập không được làm từ kính. Nhà của ông trưởng làng cũng như thế.
Khi mà nói đến một căn nhà tốt thì, nó chỉ được làm từ gạch khô hay là một căn nhà làm từ đá. Độ bền và an ninh cũng được cải thiện hơn. Ngôi nhà của quý tộc được xây bằng đá bao gồm cả nhà cho người hầu và hiệp sĩ. Nhà của người hầu và hiệp sĩ được bao bọc xung quanh tòa nhà chính. Chỉ có quý tộc được sống trong tòa nhà chính với sự sang trọng bởi vì nó được làm từ những viên gạch đặc biệt với nhiều màu sắc khác nhau.
Căn bản là,  chỉ có quý tộc và gia đình hoàng gia có cửa kính. Nói chung, những thứ dùng từ kính khá là ít, và nó không được lưu thông trên thị trường.
Giấy được sử dụng chủ yếu là giấy làm bằng da dê và có một số loại giấy khác được làm từ sợi gỗ ở vương đô.
Tôi cảm thấy rất vui khi mà nghe được những thông tin hữu dụng như thế và gật đầu.
Ông trưởng làng trông có vẻ mệt mỏi mở miệng với giọng hơi sợ hãi.
“Vậy thì, đã đủ rồi sao ?"
Nghe lời của trưởng làng, tôi nhìn vào mặt thuộc hạ của tôi ở đằng sau để xem còn có thông tin nào còn thiếu hay không.
Vào lúc dó, tiếng cửa mở một cách vội vàng vang lên khắp căn phòng.
“Xin,xin hãy giúp giúp tôi."
Người bỗng nhiên xuất hiện chính là cô gái ma thuật sư.