Chương 01: Lần đầu tiên thăm dò Khu Rừng Thần Bí
(1)
"Ồ, thật đúng là khu rừng kỳ lạ nhỉ.?"
"Cây gai nhọn này là gì vậy?"
Thủ lĩnh tổ đội mạo hiểm giả "Sát Long Giả" của chúng tôi, Well không có ở đây hôm nay.
Có nhiều lý do đằng sau điều này, dựa theo lời giải thích của Well thì cậu ta bận rộn tiến hành nhiệm vụ hất cẳng anh trai ruột mình để tương lai đừng để lại mầm tai họa.
Điều này có thể khiến cho vài người cảm thấy Well là một người tàn khốc, nhưng cái này không phải là chuyện hiếm đối với quý tộc.
Chỉ cần nhìn vào anh em Luckner thôi, bạn có thể hiểu được cái đó.
Hơn nữa, thái độ của người anh trai kia cũng khiến cho tôi cảm thấy khó chịu.
Cho dù ghét phải cúi đầu trước em trai đến mức độ nào, bạn chẳng đủ tư cách làm quý tộc khi không thể làm được điều này.
Vì vậy Well đang sử dụng ma pháp để chuẩn bị cho anh trai mình thất thế.
Sau khi đưa chúng tôi đến lối vào Khu Rừng Thần Bí dự kiến thăm dò hôm nay vào buổi sáng, Well lập tức trở về nỗ lực khai khẩn, đào kênh thủy lợi, cải tạo đất đai hoặc chế tạo phân bón và bận rộn đến mức 'tối mày tối mặt'.
Tuy nhiên, những công việc này dường như không giống để khiến cho anh trai thất thế.
Well không chỉ phát triển vùng đất chưa có ai mở mang cho đến nay và tạo ra nông thôn lẫn ruộng đất hoàn hảo, mà còn lấy danh nghĩa nhân viên mới mở cửa hàng cho người muốn di cư.
Hình như những chuyện này khiến cho cư dân của lãnh địa Hiệp Sĩ Baumeister vô cùng kinh ngạc.
Mặc dù tôi chỉ nghe cái này từ Elise.
"Mọi người đều nói rằng chỉ cần trợ giúp Wendelin-sama phát triển lãnh địa, nó sẽ mang đến hi vọng cho tương lai của lãnh địa này."
Elise làm việc trong nhà thờ thay Thần Quan Baumeister-sama duy nhất trong lãnh địa Hiệp Sĩ Baumeister. Hình như là vì lưng của Baumeister-sama đó không ổn và hiện giờ đã rơi vào trạng thái không thể xuống khỏi giường.
 Mặc dù Elise cũng thử dùng ma pháp chữa trị cho ông ta, nhưng Baumeister-sama này đã quá già, cho nên nó không còn tác dụng. Các triệu chứng của ông ta có dấu hiệu dần dần giảm dần, nhưng chỉ có thể dựa vào sự hồi phục tự nhiên.
"Sau khi già đi, hiệu quả của ma pháp chữa trị sẽ yếu đi. Thật đáng tiếc."
Tôi nhớ lại lúc đi thăm bệnh với Well, Baumeister-sama đó còn mỉm cười và nói rằng mình sống quá lâu rồi.
Elise tạm thời thay ông ta trở thành linh mục và sau đó nhà thờ trở nên sôi nổi hơn chưa từng có.
Dĩ nhiên là người dân không đột nhiên trở nên ngoan đạo.
Mặc dù có một vài người thuận tiện ghé qua vì Elise rất dễ thương, nhưng lý do lớn nhất vẫn là ma pháp chữa trị của Elise.
"Elise-sama, đứa nhỏ này sốt..."
"Tôi cắt phải tay khi khai khẩn vào tuần trước..."
"Tôi bị ngã từ trên cây xuống và gãy xương..."
Bởi vì lãnh địa này không có thầy thuốc, cho nên bất kể là vết thương hay bệnh chỉ có thể chữa trị bằng những phương thuốc dân gian, nhưng chỉ cần có ma pháp chữa trị của Elise thì những thứ này có thể được chữa khỏi ngay lập tức.
Hình như tất cả người đân dều biết Elise ở vương đô được gọi là "Thánh Nữ nhà Hohenheim" , cho nên mọi người cũng liên tục tranh nhau nhờ cô ấy chữa trị nhân lúc bây giờ cô ấy đang ở trong lãnh địa.
Con người Elise rất tốt, cho nên cô ấy không chỉ không từ chối người đến nhờ chữa trị, mà thậm chí còn không lấy một xu nào chi phí chữa trị.
Cô ấy chỉ lấy một lượng nhỏ rau củ giúp bàn ăn thêm phong phú món ăn mà thôi.
"Không hổ là phu nhân của Wendelin-sama."
"Elise-sama, cám ơn người."
"Mặc dù nói đây là quà cám ơn cũng chẳng hay ho cho lắm, nhưng cái này là rau được thu hoạch hôm nay."
Mọi người tôn kính Elise như một Nữ Thần và đánh giá về Well như 'nước lên thì thuyền lên' khi cậu ta là hôn phu của cô ấy.
Dĩ nhiên là anh trai kia không vui vẻ gì khi thấy sự phát triển này.
Bởi vì sợ Elise gặp nguy hiểm, cho nên hiện giờ ngoài Wilmal ra thì cũng tăng thêm vài vệ sĩ khác.
Dĩ nhiên, nếu như bây giờ ra tay với Elise, thì phụ thân Well là lãnh chúa chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm.
Mọi người đều hi vọng Well có thể thừa kề vị trí lãnh chúa ở trong lòng.
"Nơi này nóng quá."
"Suy cho cùng, nơi này ở cực nam đại lục mà."
"Hay là đổi sang quần áo mỏng hơn một chút nhỉ... Thế nhưng sức phòng thủ của thứ này sẽ không đủ."
"Ina, chẳng lẽ bà muốn mặc cho Well xem sao..."
"Nghĩ thôi cũng biết cái đó không thể mà!"
Haiz, công việc phía Well, hiện giờ chỉ có thể giao cho cậu ta tự xử lý.
Đầu óc tôi không thông minh lắm để có thể giải quyết loại chuyện như vậy.
Mặc dù tôi cảm thấy rất đáng tiếc khi Well không thể tham gia vào cuộc đi săn, nhưng dường như cậu ta cũng rất thích ma pháp Kiến Trúc.
"A ha ha! Cánh đồng càng ngày càng rộng! Việc cải tạo đất đai cũng rất suôn sẻ!"
Tôi cảm thấy cậu ta hơi say mê quá mức, nhưng dựa theo lời giải thích của Ina thì "đôi khi đàn ông sẽ điên cuồng vì vài thứ gì đó không thể giải thích được".
"Ha ha! Tảng đá lớn đáng ghét, lại dám cản trở cánh đồng vuông xinh đẹp! Ta buộc phải loại bỏ ngươi!"
"Rễ cây cổ thụ! Nghiền nát nó, làm thành phân bón!"
Mặc dù tôi trông thấy cậu ta đối đầu với chướng ngại vật bằng vẻ mặt nghiêm túc, nhưng tôi hơi khó hiểu.
Do đó, Well tạm thời không thể làm chiến lực, cho nên chúng tôi quay sang nhờ Burkhart-san hỗ trợ thăm dò.
Mặc dù lượng ma lực không bằng Well, nhưng Burkhart-san là ma pháp sư giàu kinh nghiệm biết sử dụng nhiều loại ma pháp, cho nên chúng tôi có thể yên tâm tin tưởng vào ngài ấy.
"Ừm... Thì ra là như vậy..."
Nhân tố quan trọng là Burkhart-san đang đọc cuốn sách cũ mà ngài ấy mang theo và lẩm bẩm với chính mình.
"Ano, Burkhart-san."
"À, xin lỗi."
Cùng với tiếng gọi của Ina, Burkhart-san vừa xin lỗi vừa quay mặt sang bên này.
"Đó là sách gì vậy?"
"Đó là một cuốn sách mượn từ ông chủ chúng ta."
Sở thích của chủ nhân Burkhart-san, Ina và tôi, Công Tước Bleichroder chính là sưu tập sách cổ.
Bao gồm cả cuốn tiểu thuyết khiêu dâm cho chúng tôi mượn lần trước, hình như ngài ấy không chọn bất kỳ thể loại nào.
Nói tóm lại, tôi cảm thấy ngài ấy rất thích những cuốn sách vừa cũ vừa đắt tiền.
Mặc dù nói như vậy rất bất lịch sự, nhưng tôi hơi khó hiểu.
"Đó là loại sách gì vậy?"
"Tên sách là 《 Minh họa về ma vật. Bách khoa toàn thư về sản vật 》."
Đó là cuốn sách mà bên trong dường như giới thiệu ma vật và sản vật có thể thu thập bên trong lãnh thổ ma vật bằng cách hình minh họa rất lâu trước đây.
Ngoài ra, nó còn giới thiệu phương thức tấn công, nhược điểm, các bộ phận có thể ăn hay sử dụng làm nguyên liệu của ma vật.
Mặc dù nội dung vô cùng chi tiết, nhưng nó có vẻ là một cuốn sách có vấn đề.
"Quyển sách này còn giới thiệu một số ma vật và sản vật mà không ai nhìn thấy."
Mặc dù nó viết rất chi tiết, nhưng bởi vì chúng đều là ma vật chưa bị tận mắt nhìn thấy bao giờ, cho nên phần này khiến cho cuốn sách tranh này được gọi là "sách tranh nửa hư cấu".
"Tuy nhiên, có ghi chép về loài cây lá nhọn này. Hình như được gọi là 『 Dương Xỉ Miền Nam 』."
Cuốn sách tranh này cũng có ghi chép chi tiết về côn trùng, cá, thực vật chỉ có trong lãnh thổ ma vật. Trong đó có một trang mô tả về loài cây lá nhọn này.
"Ế? Chẳng lẽ cái đó?"
Chúng tôi chia Khu Rừng Thần Bí rộng lớn ở cực nam của vùng đất chưa mở mang bị bao quanh bởi biển, thành ba phần để thăm dò, nhưng phần trung tâm mà quân viễn chinh tiến vào trước kia cũng không có gì khác biệt với các lãnh thổ ma vật khác.
Tuy nhiên, phía tây khu rừng mà chúng tôi tiến vào hôm nay, mọc đầy cây cối và thực vật mà chúng tôi chưa từng thấy bao giờ. Ngoại trừ cái dương xỉ miền nam này ra, nó cũng được bao phủ 'tầng tầng lớp lớp' bởi rất nhiều loại thực vật không biết tên.
"Có phát hiện thấy ma vật nào không?"
"Nếu như trên sách tranh có ghi chép, có lẽ rất lâu trước đây có mạo hiểm giả từng đến nơi này."
Mặc dù không có cách nào xác nhận, nhưng tôi cho rằng cái này có khả năng.
Nếu không, ngoại trừ nơi này ra thì những nơi khác cũng có những loài thực vật và ma vật giống khu rừng này.
"Cái này chứng minh quyển sách tranh này không phải là hư cấu."
"Đúng vậy, nhưng mà..."
"Nhưng mà sao?"
Đối với câu hỏi của Ina, Burkhart-san nhìn về phía một hướng nào đó và trả lời:
"Mọi thứ của khu rừng này đều rất lớn!"
"Đúng vậy..."
Không chỉ Burkhart-san và Ina, mọi người đều ngạc nhiên trước số lượng lớn trái cây hình trăng lưỡi liềm màu vàng mọc trên những cái cây khổng lồ.
Bởi vì một cây cao gần bằng tôi.
"Ế ── Hình như nó được gọi là quả của 『 chuối tiêu 』 ."
Tôi với Burkhart-san cùng nhau đọc sách tranh, hình minh họa phía trên giải thích rõ một loại trái cây gọi là chuối tiêu.
Dựa theo ghi chép, đó là một loại thực vật sinh trưởng tự nhiên ở miền nam, số lượng lớn quả màu vàng dài khoảng 20 cm tạo thành nải.
"Trước tiên, kích thước có gì đó sai sai."

"Thật kỳ lạ..."
Burkhart-san đối chiếu theo sách tranh so sánh, nhưng kích thước của chuối tôi khác thường một cách rõ ràng.
"Bởi vì đây là lãnh thổ của ma vật. Vì vậy, cứ xem như tình trạng nơi này đặc biệt hơn rất nhiều so với những vùng đất khác đi. Trên thực tế, nó thực sự là như vậy."
Nguồn ma lực "Mana" ở lãnh thổ ma vật thường tương đối nồng đậm và nơi này cũng thế.
Dựa vào kiến thức học được ở trường dự bị, kích thước ma vật sẽ trở nên lớn hơn vì mana nồng đậm kia.
"Tuy nhiên, lớn thế này cũng nhiều lợi nhuận hơn."
"À, nói cũng phải."
Mặc dù mục đích là điều tra, nhưng điều này không có nghĩa là chúng tôi không thể đi săn hay thu thập.
Chúng tôi bắt đầu thu thập chuối tiêu và đem về làm thổ sản cho Well.
Ngoại trừ cái này ra, chúng tôi cũng thu thập được một loại trái cây có tổng chiều dài khoảng 1 mét được gọi là "quả xoài" và một loại được gọi là "quả sầu riêng". Mặc dù mùi vị rất lạ, nhưng sách tranh có đề cập đến loại trái cây này vô cùng ngon.
"Cái này là quả cà phê sao?"
"Có lẽ là vậy. Nhưng mà lớn quá."
Cây đại thu trước mặt chúng tôi, kết trái rất nhiều quả cà phê lớn đến mức phải dùng hai tay mới cầm được.
"Kích thước lớn như vậy, sấy khô chắc chắn rất vất vả."
"Hình như không phải là như vậy."
Burkhart-san cắt thịt quả cà phê ra làm đôi bằng ma pháp và chứng minh rằng kích thước của phần hạt dùng để sấy khô tương đương với hạt cà phê thông thường.
Có vẻ như chỉ có phần thịt quả trở nên to hơn bởi vì mana nồng đậm kia.
"Tôi không thích uống cà phê, cho nên tôi cảm thấy thịt quả nhiều vẫn tốt hơn."
Lý do tại sao Erw không uống cà phê, thay vì nói là bởi vì đắt tiền, không bằng nói là bởi vì mùi vị rất đắng. Well thường xuyên trêu chọc cậu ta giống như một đứa con nít. Tuy nhiên, tôi không thích những thứ đắng.
Mặc dù vùng phía nam của lãnh địa Công Tước Bleichroder cũng trồng cây cà phê, nhưng bởi vì số lượng ít ỏi, cho nên giá cả cà phê trong quán đắt gần 10 lần so với trà Mate.
Bởi vì hồng trà dùng lá trà Mate lên men, cho nên giá đắt gấp đôi là cùng. Cà phê được xem như là sản phẩm cao cấp. Cũng có rất nhiều người thích nó.
"Mặc dù hơi chua, nhưng phần quả có thể ăn được."
"Ồ, lần đầu tiên tôi nghe đến đó."
Erw cắt ra một ít quả cà phê cho tôi và mặc dù vị hơi chua, nhưng nó rất ngọt và ngon.
"Đem cái này về làm thổ sản cho Well đi."
"Đúng vậy. Bởi vì tên nhóc kia thích đồ ăn hiếm lạ."
Lúc vẫn còn ở vương đô, Well cũng từng thể hiện sự cố chấp, mà có thể nói là khác thường đối với đồ ăn.
* * *